23rd Jun. Play Together 一緒に遊ぶぞ

「Play Together」

６月２３日　一緒に遊ぶぞ

 

↑Kaito and Ichina came together at the 1^st floor in the early morning.

  KaitoマンとTina姫は早朝１階に集まりました。

 

 

 

↑I dried clothes outside, picked stones up then checked new mums devided roots for replanting.

 　株分けした新しい菊をチェックしました。

 

 

 

↑Kaito plays the game of scissors-paper-rock on TV every morning.

  Kaitoマンは毎朝めざましじゃんけんをします。

 

 

 

↑Ichina and Kaito played together then

  Tina姫とKaitoマンは一緒に遊んで、

 

 

 

↑Kaito saw me off at the bay window.

  Kaitoマンは出窓で見送ってくれました。

 

 

 

↑I worked as usual then

  いつも通り働いて、

 

 

 

↑cut timbers to make i-Pad stand.

  i-Padスタンドを作るために材木を切りました。

 

 

 

↑I gathered sawdust for our yard.

  庭のために木屑を集めました。