2nd Mar. Different Face 違う顔だぞ

「Different Face」

３月２日　違う顔だぞ

 

 

↑I finished drying clothes while Kaito was watching tablet PC and Ichina was sleeping.

  Kaitoマンがタブレットを見ていて、Tina姫が眠っている間に洗濯物を干し終えました。

 

 

 

↑Kaito played on the snow slide though there was only a few snow left.

  少しの雪しかありませんでしたが、Kaitoマンは雪のソリをしました。

20220302_072149 Sled 1, less snow

https://youtu.be/-H59OMOmVDg

20220302_072255 Sled 2, less snow

https://youtu.be/uE-wGjpoBwM

20220302_072354 Sled 3, less snow

https://youtu.be/y_Tf3qgphHs

 

 

 

 

↑Kaito watched two commuter trains then went to nursery school.

  Kaitoマンは２本の通勤電車を見て、保育園に行きました。

 

 

 

 

 

↑We complated hina dolls.

  雛人形を完成させました。

 

 

 

↑When I came back home, I prepared the snow slide course for Kaito. There is almost no snow around the kids’ park.

  家に帰った時、Kaitoマンの雪滑り台を準備しました。キッズパーク周辺にはほとんど雪がありません。

 

 

 

↑I played together with Ichina and Kaito.

  Tina姫とKaitoマンと一緒に遊びました。

 

 

 

↑When I say “Ichina looks like Kaito” he always makes hollow on his cheeks to make a different face.

  「Tina姫とKaitoマンの顔が似ている」と言うと、いつもKaitoマンは違う顔を作るため、ほっぺを凹ませます。