23rd Mar. Last Nursery School 最後の保育園だぞ

「Last Nursery School」

３月２３日　最後の保育園だぞ

 

 

 

 

↑Kaito was watching tablet PC while Ichina was sleeping and I was drying clothes.

  KaitoマンはTina姫が眠っていてTorojiro先生が洗濯物を干している時、タブレットを見ていました。

 

 

 

↑After breakfast,

  朝食後、

 

 

 

↑Kaito played on the snow slide. The snow condition is damp.

  Kaitoマンは雪の滑り台をしました。雪質は湿雪です。

20220323_072136 Snow Slide 1 Damp Snow

https://youtu.be/4QtiDNeKxh4

20220323_072246 Snow Slide 2 Damp Snow

https://youtu.be/Ru3jiZKx8nE

 

 

 

↑We watched two commuter trains then

  ２本の通勤電車を見て、

 

 

 

↑went to nursery school. It was the last day of nursery school this school year. Although Kaito has one more year before graduation, it will be my last time I take Kaito to his nursery school. Tamami is taking childcare leave for Ichina, in short she is at home, so Kaito cannot take long time support. From next school year, Kaito have to go to nursery school after 8:30, it’s too late for me to take him. In addition, we need to pick him up at 4:30, it’s too early for me...

  保育園に行きました。今年度最終日でした。Kaitoマンはあと１年ありますが、Torojiro先生が送って行くのは最後です。TamamiさんはTina姫の為にお休み中なので、Kaitoマンは長時間保育を受けられず来年度から８時半以降に登園です。それはTorojiro先生が連れていくには遅すぎるのです・・・。さらにお迎えは４時半なので、早すぎるのです・・・。

 

 

 

↑We had some meetings online and worked very hard as usual.

  いくつか会議がオンラインであり、いつも通り一生懸命働きました。いつでも勤勉です！

 

 

 

↑Today’s Ichina photos sent from Tamami.

  Tamamiさんから送られてきた今日のTina姫写真。

 

 

 

↑Ichina is interested in the photo frame Kaito brought back from his nursery school.

  Tina姫はKaitoマンが保育園から持ち帰った写真盾に興味津々です。