30th Dec. New Year's Card, Old Classmates 年賀状・同級生だぞ

「New Year's Card, Old Classmates」

１２月３０日　年賀状・同級生だぞ

 

 

 

 

↑It was raining heavily so I didn’t go skiing.

  雨が激しく降っていたのでスキーに行きませんでした。

 

 

 

↑I dried clothes at the storage room.

  納戸に洗濯物を干しました。

 

 

 

↑I finished writing New Year’s cards.

  年賀状を書き終えました。

 

 

 

↑We played with the Baikinman soft rugby ball.

  ばいきんまんのソフトラグビーボールで遊びました。

 

 

 

↑I want to scatter sawdust at our swimming pool.

  プールに木屑をまきたいのです。

 

 

 

↑I repaired covers of water pipes.

  水道管のカバーを修理しました。

 

 

 

↑I finished cleaning windows at last.

  やっと窓掃除が終わりました。

 

 

 

↑We practiced rugby again at night.

  夜、またラグビー練習をしました。

 

 

 

↑It started snowing after 7 PM.

  ７時以降雪が降りはじめました。

↑I talked with my old friends in Osaka on the Internet. I haven’t seen them after we graduated from our junior high school nearly 30 years ago. Yet we could talked with each other as if we graduated school few months ago. This is the classmate.

  大阪の旧友と話しました。中学校を卒業してから３０年近く会っていませんが、数か月前に卒業したように話せました。これがクラスメートというものですね。