「Minus 14 Degrees」
１２月３１日 マイナス１４度だぞ
↑It was cold in the morning. The temperature around my house was minus 9 degrees.
朝は寒かったです。家の周りでマイナス９度でした。
↑I visited Nomugi-touge to ski on fresh snow.
新雪を滑りに野麦峠を訪れました。
↑The temperature at the top was minus 14 degrees. In addition, it was windy so I felf super cold.
頂上の気温はマイナス１４度でした。それに加え風が強かったので、凄く寒く感じました。
↑There was less fresh snow than I expected.
期待した程の新雪はありませんでした・・・。
GOPR0046 31 Dec. 2020 Nomugi-touge, Rabbit Course - Champion Course, No Fresh Snow
↑I changed skies to my usual skies.
普段のスキー板に替えました。
GOPR0047 31 Dec. 2020 Nomugi-touge, Jukai Course
↑Around 3:30 I left there.
３時半頃家に向かいました。
↑I wanted to wash my car but a hose was frozen, oh man!
車を洗いたかったのですが、ホースが凍っていました・・・。
↑I checked whether heaters of water pipes are working or not,
水道管ヒーターが働いているかチェックして
↑changed calendars,
カレンダーを交換して、
Tamamiさんの実家に移動し、大晦日のパーティーをしました。
↑Kaito watched the customary music TV program together with Ted bears.
Kaitoマンはテッドくまさんと紅白を見ました。
↑Around 10 PM, Kaito and Tamami went to bed because he was sleepy.
１０時頃、KaitoマンとTamamiさんは眠かったので、寝ました。
↑I ate buckwheat noodles eaten on New Year’s Eve with Tamami’s parents.
両親と年越しそばを食べました。
No comments:
Post a Comment