「facebook」
１２月２６日 facebookだぞ
↑Around 7:30 we left for Nomugi-touge ski field.
７時半頃、野麦峠に向かいました。
車で約１時間かかります。
↑First, Kaito enjoyed sledding.
初めにそりを楽しみました。
GOPR0019 26 Dec. 2020 Nomugi-touge, Sled
↑After sled Kaito skied at the beginner course, Bambi Course, then
そりの後、ビギナーコースのバンビコースでスキーして、
GOPR0020 26 Dec. 2020 Nomugi-touge, Turn Practice, Bambi Course
↑ took two chair lift lines then
２本のリフトを乗り継いで、
↑moved to the top of the field.
スキー場の頂上に移動しました。
GOPR0021 26 Dec. 2020 Nomugi-touge, Rabbit Course - Champion Course
GOPR0022 26 Dec. 2020 Nomugi-touge, Deep Snow
たまたまスキークラブメンバーのTakemuraさんに会い、写真を撮ってくれました。
↑Since courses of Nomugi-touge ski field has not fully opened yet, we need to take the down line chair lift. Kaito also likes it.
野麦峠がまだ完全にオープンしていないので、下り線を利用します。Kaitoマンはそれもまた好きです。
GOPR0023 26 Dec. 2020 Nomugi-touge, The Down Line of Sky Liner
GOPR0024 26 Dec. 2020 Nomugi-touge, Pole Training Course, Turn Practice
GOPR0025 26 Dec. 2020 Nomugi-touge, Bambi Course without Ski belt
GOPR0026 26 Dec. 2020 Nomugi-touge,Bambi Course Twice - Toilet
↑We ate lunch in my car.
昼食を車内で食べました。
↑After lunch, Kaito played with snow for a while.
昼食後Kaitoマンは少し雪で遊びました。
GOPR0027 26 Dec. 2020 Nomugi-touge, Playing with snow
Kaito started practicing ski turn.
Kaitoマンはターンの練習を始めました。
GOPR0028 ☆ 26 Dec. 2020 Nomugi-touge, Rabbit Course - Champion Course, Knee Touch Turn
GOPR0029 26 Dec. 2020 Nomugi-touge, Rabbit Course - Champion Course
GOPR0030 ☆☆ 26 Dec. 2020 Nomugi-touge, Champion Course, Turn Practice
GOPR0031 ☆☆ 26 Dec. 2020 Nomugi-touge, Pole Training Course, Turn Practice
↑When we finished skiing, the staff asked us that he took a photo and would upload it on their facebook. We willingly agreed with it.
スキーが終わった時スタッフの人が写真を撮ってfacebookに載せて良いかと聞いてきました。快く承諾しました。
https://www.facebook.com/nomugitougeski/posts/3473413889549458
↑On the way back, I took the route 158 lead to Matsumoto city center.
帰りは松本市街地へ通じる１５８号で帰りました。
↑We met up with Tamami then had dinner at AEON mall.
Tamamiさんと会って、イオンモールで夕食でした。
No comments:
Post a Comment