21st Sep. Pulled Muscle 肉離れだぞ

「Pulled Muscle」

９月２１日　肉離れだぞ

 

↑Kaito used a wooden car,

  Kaitoマンは木製の車

 

↑the book with sounds of English song and

  英語歌の音が出る本、

 

↑abacus.

  そろばんを使いました。

 

↑We enjoyed playing squat ball and

  スカットボールと

 

↑making baskets.

  バスケット作りを楽しみました。

 

↑I observed the other work class I am not in charge of.

  担当していない作業班の観察に行きました。

 

↑When I was playing Frisbee after volleyball and badminton with my colleagues after school,

  放課後、先生たちとバレーボールとバドミントンの後にフリスビーをやっていた時、

 

↑I had a pulled muscle in the upper calf of my right leg. Oh my goodness, I may not be able to participate in the Matsumoto Marathon on 1^st Oct.

  右脚ふくらはぎ上部の肉離れを起こしてしまいました。１０月１日の松本マラソン参加が・・・。