「You can hit the ball reliably」
６月３０日 確実に打てるぞ
↑I
hit the jackpot early in the morning then
早朝大当たりを出して、
↑watched
soccer World Cup TV program. Japan put up a good fight but lost to Brazil.
サッカーワールドカップを見ました。日本は善戦しましたが、ブラジルに敗れました。
↑After
that, I checked security cameras, swimming pools and watered plants then
その後、防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、
↑dried
clothes inside.
室内に洗濯物を干しました。
↑Ichina
and Kaito woke up, Kaito hit the jackpot too,
Tina姫とKaitoマンは起きて、Kaitoマンも大当たりを出して、
↑we
ate breakfast,
朝食を食べて、
↑saw
Tamami and Kaito off,
TamamiさんとKaitoマンを見送って、
↑harvested
vegetables,
野菜を収穫して、
↑watched
tablet PC and Chiikawa then
タブレットとちいかわを見て、
↑went
to nursery school.
保育園に行きました。
↑At
my school, we tended to the vegetable field and
学校で、野菜畑の世話をして、
↑made
a poster about school life.
学校生活に関するポスターを作りました。
↑After
work, I picked Ichina and Kaito up, Ichina harvested the small strawberry then
仕事の後、Tina姫とKaitoマンを迎えて、Tina姫は小さなイチゴを収穫して、
↑we
played baseball with special baseball practice equipment. Since the ball goes
over the ropes, you can hit the ball reliably.
特別な野球練習道具で野球をしました。ボールがロープ上を通るので、確実に打てます(笑)
↑Following
that, we watched TV at Osaka Station,
それから大阪駅でテレビを見て、
↑ate dinner together,
一緒に夕食を食べ、
↑played
until bath time then went to bed early.
お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。
No comments:
Post a Comment