Sunday, June 7, 2026

7th Jun. 2026 Osaka2 大阪だぞ2

Osaka2

6月7日 大阪だぞ2

 

 



We played with the java sparrow “Pi-chan or Bun-taro” in the morning. Pi-chan reacts to the bird sounds from mobile phone.

  朝、文鳥のピーちゃん(文太郎)と遊びました。スマホの鳥の声に反応します。

1780788765601 2026.06.07 Java Sparrow


https://youtube.com/shorts/ZiSzBdDrwE0

 

 

 

After that, we ate breakfast and Horai ice candy then

  その後、朝食とアイスを食べて、

 

 

 

visited the post office to withdraw money by bicycle around 9 AM.

  9時頃、自転車でお金をおろしに郵便局へ行きました。

 

 

 

Following that, I passed by Hanazono Chuuou (Central) Park then went back home. Ichina and Kaito play here every time we visit Osaka.

  それから花園中央公園前を通過して家に帰りました。Tina姫とKaitoマンは大阪に来た時は毎回ここを訪れます。

 

 

 

Around 10 AM, I spent some time with my family,

  10時頃、家族で時間を過ごし、

 

 

 

left parents’ house around 10:50 AM.

  10時50分頃、実家を出ました。

 

 

 

I took train at 11 AM,

  11時に電車に乗り、

 

 

 

visited my best thick white noodles restaurant “Peko Peko Udon” at 11:20 AM. I ate delicious udon.

  11時20分に一番のお気に入り「ぺこぺこうどん」に行きました。おいしいうどんを食べました。

 

 

 

Thanks to the mobile coupon, I could enjoy luxurious menu at a low price.

  LINEクーポンのお陰で豪華メニューが安く食べられました。35年前位から来ていますが・・・時代は変わるなぁ~。

 

 

 

After Peko Peko Udon, I moved to Osaka Station,

  ぺこぺこうどんの後、大阪駅に行き、

 

 

 

bought souvenir for Ichina, Kaito and Tamami then

  Tina姫とKaitoマンとTamamiさんにお土産を買い、

 

 

 

left for Nagano around 12:30 PM.

  12時半頃、長野に向けて出発しました。

 

 

 

I kept riding the train while working,

  仕事をしながら電車に乗り続けて、

 

 

 

arrived at the nearest station, around 7 PM then

  最寄り駅に7時頃に着いて、

 

 

 

walked back home.

  歩いて家に帰りました。

 

 

 

Around 7:30 PM, we ate dinner together,

  7時半頃、一緒に夕食を食べ、

 

 

 

played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

I drunk beer with the cup that I received from Osaka reunion member when we had reunion at my house last year,

  去年我が家で大阪同窓会をした時にもらったカップでビールを飲み、

 

 

 

Ichina drank spring water after bath then we went to bed early.

  Tina姫は風呂上りに湧水を飲んで、早く寝ました。

No comments:

Post a Comment