12th Feb. Norikura-Kougen Ski Field 乗鞍高原スキー場だぞ

「Norikura-Kougen Ski Field」

２月１２日　乗鞍高原スキー場だぞ

 

 

↑I dried clothes inside,

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑I made snowman last night.

  昨夜雪だるさんを作りました。

 

 

 

↑Around 7:30 AM, we left for ski.

  ７時半にスキーへ出かけました。

 

 

 

↑After we left home, Ichina woke up, ate breakfast then

  KaitoマンとTorojiro先生が家を出てからTina姫は起きて、朝食を食べて、

 

 

 

↑met the snowman. She was pleased.

　雪だるさんに会いました。喜びました。

 

 

 

↑Around 9 AM, we arrived at Norikura-Kougen ski field then

  ９時頃、乗鞍高原スキー場について、

 

 

 

↑started skiing at 9:40. There was a lot of powder snow.

  ９時４０分にスキーを始めました。パウダースノーがたくさんありました。

GOPR1226 12 Feb. 2024 Norikura Kogen, Deep Snow, Paradise course - Skylove course

https://youtu.be/rSXtK95EH9s

 

 

 

↑From the top, we saw Nomugi-touge ski field.

  頂上から野麦峠が見えました。

 

 

 

↑Here is Kamoshika A course.

  カモシカAコースです。

GOPR1227 12 Feb. 2024 Norikura Kogen, Deep Snow, Kamoshika A course

https://youtu.be/o8kbhyEQV5A

 

 

 

↑Kamoshika B course. Bump!

  カモシカBコース　コブです。

GOPR1228 12 Feb. 2024 Norikura Kogen, Kamoshika B course, Bump

https://youtu.be/YvcH9vzJuy0

 

 

 

↑The end of Kamoshika C course. There are a lot of steep slopes around the top.

  カモシカCコースの終点。頂上付近にはたくさん急斜面があります。

GOPR1229 12 Feb. 2024 Norikura Kogen, Kamoshika C course, Deep Snow

https://youtu.be/A4WcKskIMFw

 

 

 

↑We skied to the bottom then had lunch time break.

  麓まで滑って、昼食休みにしました。

GOPR1230 12 Feb. 2024 Norikura Kogen, Usamimachi - Yumenotaira - Paradise - Suzuran course

https://youtu.be/tQKqMsyFQTw

 

 

 

↑We ate lunch in HIACE and Ichina ate lunch at home with Tamami.

  ハイエース内で昼食を食べました。Tina姫は家でTamamiさんと昼食でした。

 

 

 

↑After lunch, Kaito practiced parallel turn.

  昼食後、Kaitoマンはパラレルターンの練習をしました。

GOPR1231 12 Feb. 2024 Norikura Kogen, Bump & Halfpipe - Paradise course, practicing parallel turn

https://youtu.be/e0M5IDAk8F4

 

 

 

↑At 2 PM, we skied at Kyuuka-mura area at last. I used to ski here many times about 20 years ago but it’s closed now.

  ２時、ついに休暇村エリアを滑りました。Torojiro先生は２０年ほど前にシーズン券で来ていた頃、何回も滑ったことがありますが、今は休業中なのです。

GOPR1232-1☆ 12 Feb. 2024 Norikura Kogen, Kyuuka-mura Area

https://youtu.be/piioak3ZCuc

GOPR1232-2☆ 12 Feb. 2024 Norikura Kogen, Kyuuka-mura Area

https://youtu.be/yYJQMX51GBs

 

 

 

↑We found that the No.1 lift is pair (2-passenger lift). We thought it’s triple (3-passenger) lift last time we visited here.

  No.1リフトが２人乗りのペアリフトだと分かりました。以前来た時は３人乗りだと思っていました。

 

https://torojiro2.blogspot.com/2022/03/12th-mar-norikura-kyuuka-mura-area.html

↑Last time we visited Kyuuka-mura Area 2 years ago. ２年前休暇村エリアに来た記事

 

 

↑We walked back to the main field for 10 minutes.

  １０分間歩いて、メインの場所まで戻りました。

 

 

 

↑We practiced skiing around the top again,

  また頂上付近で練習して、

GOPR1233 12 Feb. 2024 Norikura Kogen, Kamoshika C course

https://youtu.be/NxlkNkvyBG0

 

 

 

↑skied until all chair lifts stopped working.

  すべてのリフトが営業終了するまで滑りました。

GOPR1234 12 Feb. 2024 Norikura Kogen, Rinkan - Yumenotaira - Wave course

https://youtu.be/R5kOLYjKytE

GOPR1235 12 Feb. 2024 Norikura Kogen, Kamoshika A - Yumenotaira - Wave - Halfpipe - Paradise course

https://youtu.be/VFD1_Yt42s4

 

 

 

↑At 5 PM, we left there.

  ５時に出発しました。

 

 

 

↑On the way back, I put gas in HIACE.

  帰りにハイエースに給油しました。

 

 

 

↑We watched Anpanman,

  アンパンマンを見て、

 

 

 

↑washed HIACE,

  ハイエースを洗って、

 

 

 

↑ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched tablet PC then went to bed.

  タブレットを見て寝ました。