23rd Oct. Two Steam Locomotives ２台の蒸気機関車だぞ

「Two Steam Locomotives」

１０月２３日　２台の蒸気機関車だぞ

 

 

 

↑I dried clothes outside then

  外に洗濯物を干して、

 

 

 

↑harvested vegetables,

  野菜を収穫しました。

 

 

 

↑I need to make a cover for another heater.

  他のストーブ用に覆いを作らなければなりません。

 

 

 

↑After breakfast,

  朝食の後、

 

 

 

↑I repaired the stairs lead to a river.

  川に通じる階段を修理しました。隣人の土地ですが、プールの時は良く通りますし、１段下の広場も整備しています。一声かけておくだけで、とても喜ばれます。

 

 

 

↑At last, I washed tarps for swimming pools.

  ようやくプールのブルーシートを洗いました。

 

 

 

↑Around noon, we left for the lake Suwa, bought lunch at SEIYU supermarket then

  お昼頃、諏訪湖に向けて出発し、セイユーで昼食を買って、

 

 

 

↑had lunch at the lakeside.

  湖畔で昼食を食べました。

 

 

 

↑After that Ichina and Tamami walked along the lakeside then relaxed at foot spa.

  その後、Tina姫とTamamiさんは湖畔沿いに歩いて足湯でリラックスしました。

 

 

 

↑Kaito bicycled and I jogged then made a round of the lake, 10 miles.

  Kaitoマンは自転車に乗り、Torojiro先生は走って諏訪湖を１周（１６ｋｍ）しました。

 

 

 

 

↑We could see a fountain as well this time.

  今回も噴水を見られました。

2022.10.23 Cycling around Lake Suwa, I jog 1, 1 mile point

https://youtu.be/CV8ym5lPqvA

 

 

 

 

 

↑The Suwa half marathon competition was held this morning.

  午前中、諏訪湖ハーフマラソンがありました。

 

 

 

↑Kaito can ride a bicycle fast.

  Kaitoマンは速いスピードで自転車に乗れます。

 

 

 

↑At Harada Taiji museum, we had 5 minutes break.

  原田泰治美術館で５分休憩しました。

 

 

 

↑Kaito wanted to enter the steam locomotive but there were a lot of people inside so we gave it up. Maybe next time.

 　Kaitoマンは蒸気機関車の中に入りたかったですが、たくさん人がいたので諦めました。多分次回！

 

 

 

↑Here is about 5 miles, halfway, point.

  ここは約半周８ｋｍ地点です。

2022.10.23 Cycling around Lake Suwa, I jog 2, 5 miles point

https://youtu.be/b5Hl_f3vIgg

 

 

 

 

↑We saw Mt. Fuji.

  富士山を見ました。

 

 

 

↑At the new foot spa point, I had a break. Kaido didn’t take it because he has a wart on foot now.

  新しい足湯でTorojiro先生は休憩しましたが、Kaitoマンは足に今イボがあるので入りませんでした。

 

 

 

↑Around 9 miles point, there is another steam locomotive. There was no people so Kaito entered it. We had a good time at Suwa district.

  １４ｋｍ付近に他の蒸気機関車があり、人がいなかったのでKaitoマンは中に入りました。

諏訪地域で楽しい時間を過ごしました。

 

 

↑On the way back, we visited LAKE WALK, then bought rare flavor Umai-bo then

  帰りにレイクウォークに寄って、レアな味のうまい棒を買って、

 

 

 

↑ate ice creams in our car.

  車内でアイスを食べました。

 

 

 

↑We like Yakitori, grilled chicken, flavor, we got pack of it, 30 bars, at crane game thanks to an avalanche. Ichina cannot eat it yet.

  焼き鳥味が好きです。雪崩で３０本入りが獲れたアレです。Tina姫はまだ食べられません。

 

 

 

 

↑We watched fart movies then went to bed.

  おなら動画を見て寝ました。