4th Aug. Hong Kong 香港だぞ

「Hong Kong」

８月４日　香港だぞ

 

↑I played together with Kaito in the morning.

  朝、Kaitoマンと一緒に遊びました。

 

↑ I left for Tokyo by bus around 9AM.

  9時頃東京へ向かいました。

 

↑Around noon, I arrived at Shinjuku and

  昼頃新宿について

 

↑ate my favorite Chinese noodles, Tenka Ippin.

  お気に入りの天下一品ラーメンを食べました。

 

↑I moved to the airport by train.

  電車で空港へ

 

↑Around 2:30 I arrived at Narita International Airport.

  ２時半頃成田に着きました。

 

↑At the airport, I received a pocket-wifi. This is my first time to use it.

  空港で今回初めて使うポケットwifiを受け取りました。

 

↑I can use the Internet in Hong Kong.

  香港でネットが使えます。

 

 

↑Around 4:30 PM, I departed Narita.

  ４時半頃、成田発でした。

 

↑The service of Hong Kong Airlines is good.

  香港エアーラインのサービスは良いです。

 

↑After 4 hours flight,

  ４時間の移動の後、

 

↑I arrived in Hong Kong at 8 PM local time.

  現地時間８時に香港に着きました。

 

 

↑First I moved to Tsim Sha Tsui and checked in my hotel.

  まず尖沙咀に行き、ホテルにチェックインしました。

 

↑What a small room and it’s share shower room & toilet.

  なんて小さいんだ・・・トイレ・シャワー共同です。

↑Around 10 PM, Justin picked me up in the city center. He got a new car today. Very cool!

 １０時頃、Justinさんが市街地まで迎えに来てくれました。彼は今日新しい車を買いました。おぉ～カッコいい～！！

↑we had late dinner together. Justin, Jayden and Joey are studying Japanese every Friday evening. We had very good conversation in English, Japanese and sometime in Chinese. I need to study Chinese.

  遅い夕食でした。Justinさん、Jaydenさん、Joeyさんは日本語授業を毎週金曜日に受けています。英語・日本語・少し中国語で良い会話ができました。中国語を勉強しなければなりませんね～。

↑They told me that the Chungking Mansions where my hotel belongs to is the most dangerous mansion in Hong Kong.

  彼らはtorojiro先生のホテルが入っているChungking Mansionsは香港で一番危険なマンションだと教えてくれました。ありがとうございます！気にしません(笑)