14th Aug. Entrance 玄関だぞ

「Entrance」

８月１４日　玄関だぞ

↑We watched Anpanman in the morning.

  朝、アンパンマンを見ました。

 

↑Around 11, we moved to the lake Suwa and

  １１時頃諏訪湖へ行き、

 

↑Kaito and Tamami walked along the lake a little.

  KaitoマンとTamamiさんは湖に沿って少し歩きました。

 

↑I went to a shop not to buy

  Torojiro先生は店へ行きました。

 

↑this swimming pool slide but to buy some parts to

  この水泳用滑り台を買うためではなく、

 

↑set the special equipment called Sasubei

  さすべぇを取り付けるパーツを買いにいきました。

 

↑Tamami doesn’t have to hold a parasol while she is pushing a baby carriage.

  Tamamiさんはベビーカーを押している時、傘を持っている必要がありません。

 

↑Kaito looks happy.

  Kaitoマンは嬉しそうです。

↑We had a luxurious lunch at Cannery Row in Suwa.

  諏訪のキャナリーロウで豪華な昼食でした。

 

↑We enjoyed shopping.

  買い物を楽しみました。

 

↑No game today, oh man!

  今日は獲物無し・・・

↑We watched Anpanman again.

 　アンパンマンをまた見ました。

↑Kaito practiced going down and going up at the entrance.

  Kaitoマンは玄関で登り降りの練習をしました。