22nd Jul. Complete Medical Checkup2 人間ドックだぞ２

「Complete Medical Checkup2」

７月２２日　人間ドックだぞ２

 

↑I did work of my school a little bit in my room, because it’s the end of the 1^st school term now.

  部屋で少し仕事をしました。今は学期末なのです。こう見えて一応忙しい時期なのです。

 

↑A heliport is above my room maybe…

  部屋の上にヘリポートがあります。たぶん・・・

 

↑Around noon, I finished everything. Though doctors said everything is all right, I can receive the official result in 3 week.

  昼頃、すべてが終わりました。医者達は、全部問題なしと言っていましたが、正式な結果は３週間後に出ます。世界記録が出てるでしょうか、ドキドキです。

 

↑It was a luxurious room.

  豪華な部屋でした。

 

↑Meals were so small that

  食事は少なすぎだったので、

 

↑I visited my favorite restaurant Kanou and ate usual menu all I want.

  かのう食堂に行き、心ゆくまで鳥唐揚定食を食べました。

 

↑I had my hair cut,

  散髪に行き、

 

 

↑saw a hybrid train, wow!

  ハイブリッドの電車を見ました。

 

↑I visited MAZDA dealer and CX-5 had a periodical inspection, cars’ medical checkup.

  MAZDAさんに行き、CX-5が定期検診を受けました。ハイブリッドではなく、クリーンディーゼルです。

 

 

 

 

 

 

 

↑Kaito and I played with this moving toy and then

  Kaitoマンと動くおもちゃで遊び、

 

↑cheered Anpanman. He is very strong!

  アンパンマンを応援しました。彼は強いです！