17th Jul. 250 Yen Crape ２５０円クレープだぞ

「250 Yen Crape」

７月１７日　２５０円クレープだぞ

↑I jogged for 6 miles in the morning.

  朝、１０ｋｍ程走りました。

↑After I dried clothes with Kaito,

  Kaitoマンと洗濯物を干した後、

↑We visited Matsuya gyudon(a bowl of rice topped with cooked beef and vegetables) restaurant.

  松屋へ食べに行きました。

↑Kaito can sit gently while we are eating gyudon.

  Kaitoマンは両親が牛丼を食べている間、静かに座っていられます。

↑No game today...

  今日は獲物なし・・・

↑At AEON mall, Kaito played a lot at his favorite place.

  イオンのKaitoマンお気に入りの場所でたくさん遊びました。

↑Since July is Kaito’s birth month, we can buy any crapes for 250 yen (US$2),

  Kaitoマンが７月生まれなので、どのクレープでも２５０円で食べられます。

↑so we order very expensive menu, more than US$400 crap every time. haha

  なので、毎回４００円以上のクレープを注文します。

↑We visited 5 stores today.

  今日は５件の店を廻りました。

↑Maybe Kaito is dreaming to be the hero Anpanman.　

  多分Kaitoマンはみんなのヒーローアンパンマンを目指しております。