29th Dec. 2025 Ichina's First Snowboard 初めてのスノーボードだぞ

「Ichina's First Snowboard」

１２月２９日　初めてのスノーボードだぞ

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and plants.

  防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

 

 

 

↑Around 8 AM, we left for Nomugi-touge,

  ８時頃、野麦峠に向けて出発して、

 

 

 

↑prepared for ski,

  スキー準備をして、

 

 

 

↑started from making snowballs, haha.

  雪玉作りから始めました(笑)

 

 

↑We started skiing around 10 AM. Ichina became used to the fast speed and Kaito is getting better at turning.

  １０時頃スキーを始めました。Tina姫は速いスピードになれてきて、Kaitoマンはターンが上手になってきました。

GOPR0024☆☆☆ 29 Dec. 2025 Nomugi-touge, Ichina, Very Fast

https://youtu.be/6KrMuL00srM

GOPR0025☆☆☆ 29 Dec. 2025 Nomugi-touge, Ichina skis fast, Kaito overtakes Ichina

https://youtu.be/VkV7DNvcLsU

GOPR0027 29 Dec. 2025 Nomugi-touge, Ichina turns well, Kaito takes over Ichina

https://youtu.be/xlzGtYKyqrA

GOPR0028 29 Dec. 2025 Nomugi-touge, Ichina and Kaito turns well

https://youtu.be/HufUtrh44KU

GOPR0029 29 Dec. 2025 Nomugi-touge, Ichina and Kaito turns well

https://youtu.be/1xJ4Jc9-3Es

GOPR0030 29 Dec. 2025 Nomugi-touge, Ichina and Kaito turns well

https://youtu.be/a4fmteXloD8

 

 

 

↑At lunch, we used handmade table for HIACE back seat.

  昼食で、手作り後部座席テーブルを使いました。

 

 

 

↑Kaito and I ate noodles as usual.

  KaitoマンとTorojiro先生はいつも通り麺を食べました。

 

 

 

↑We also ate rice cake.

  餅も食べました。

 

 

 

↑After lunch, Ichina carried snowboard and skis,

  昼食後、Tina姫はスノボとスキーを運び、

 

 

 

↑she snowboarded for the first time. She practiced at the bottom for 10 minutes,

  初めてスノボをしました。１０分間麓で練習して、

 

 

 

↑took the chair lift then

  リフトに乗って、

 

 

 

↑started snowboarding. She did very well!

  スノボを始めました。大変よくできました。

GOPR0031☆☆☆ 29 Dec. 2025 Nomugi-touge, PM, Ichina snowboards for the first time, First Run

https://youtu.be/eP5v_MY40nA

GOPR0032☆☆☆ 29 Dec. 2025 Nomugi-touge, PM, Ichina snowboards for the first time, Second Run

https://youtu.be/3cNHsJTJUn4

 

 

 

↑After 2 times snowboard, Ichina was tired so she changed it to skis then we skied until 3 PM.

  ２回のスノボで疲れたので、スキーに変えて、３時まで滑りました。

GOPR0033☆☆ 29 Dec. 2025 Nomugi-touge, Ichina Fast Turn

https://youtu.be/wJ0jAHzf0Mw

GOPR0034☆ 29 Dec. 2025 Nomugi-touge, Kaito is practicing parallel turn

https://youtu.be/cJ1FpaP-YV4

GOPR0035☆ 29 Dec. 2025 Nomugi-touge, Kaito and Ichina are practicing parallel turn, take No.1 pair lift

https://youtu.be/u6b1I-hmvY4

GOPR0036☆ 29 Dec. 2025 Nomugi-touge, Last Run, Family Course

https://youtu.be/4-89pux5VP0

 

 

 

↑Ichina carried her skis and snowboard by herself.

  Tina姫は自分のスキーとスノボを自分で運びました。

 

 

 

↑HIACE became more comfortable. The back seat table becomes bed for legs. Tamami can sleep on the way back.

  ハイエースはさらに快適になりました。後部座席用のテーブルは脚用ベッドになり、Tamamiさんは寝て帰れます。

 

 

 

↑We fed the goldfish, played at a living room and at Osaka Station,

  金魚に餌をあげて、居間と大阪駅で遊び、

 

 

↑ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。