「Child Safety Seat, Monkey Tree」
12月17日 チャイルドシート・サルの木だぞ

↑I
watched Pythagoras Swith TV program early in the morning,
早朝、ピタゴラスイッチを見て、

↑I
dried clothes inside then
室内に洗濯物を干して、

↑checked
security cameras, swimming pools and plants.
防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

↑Ichina
and Kaito woke up, ate breakfast then
Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

↑we
took photos of the child safety seat. Ichina became too big to continue using
it so we decided to hand over it to our colleague Shouki and Mari who recently
had a baby. Of course, Kaito used it when he was Ichina’s age.
チャイルドシートと写真を撮りました。Tina姫が大きくなって使い続けられなくなったので、最近赤ちゃんが生まれた共通の同僚Shouki先生とMari先生にあげることにしました。
もちろんKaitoマンもTina姫の頃使いました。
↑After
that, we saw Tamami and Kaito off
その後、TamamiさんとKaitoマンを見送って、

↑dashed
back home,
ダッシュで帰って、

↑watched
tablet PC for 5 minutes,
5分間タブレットを見て、

↑watched
“Monkey Tree”,
サルのなる木を見て、

↑did
athletics in HIACE then
ハイエース内でアスレチックをして、
↑went
to nursery school.
保育園に行きました。

↑We
watched movies about school lunch and
給食の動画を見て、

↑I went
to the dormitory after school.
放課後、寄宿舎に行きました。

↑When
I came back home, Ichina and Kaito were playing at a living room.
家に帰った時、Tina姫とKaitoマンは居間で遊んでいました。

↑We ate dinner together,
一緒に夕食を食べ、

↑played
until bath time then went to bed early.
お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。
No comments:
Post a Comment