28th Apr. Permanent Tooth 永久歯だぞ

「Permanent Tooth」

４月２８日　永久歯だぞ

 

 

↑I dried clothes outside in the early morning while Ichina was sleeping and Kaito was watching tablet PC.

  早朝、Tina姫が眠っていてKaitoマンがタブレットを見ている時、洗濯物を外に干しました。

 

 

 

↑After that I removed dandelions.

  それからタンポポ（ポポンタ）を退治しました。

 

 

 

↑At school, we played mallet golf.

  学校でマレットゴルフをしました。

 

 

 

↑Tamami sent me these photos she took this morning.

  Tamamiさんが朝撮った写真を送ってくれました。

 

 

 

↑The article, we cleaned Asahi Prime Ski Field, appeared in the paper. You can find Kaito and I in the center of the photo.

  あさひプライムスキー場清掃の記事が新聞に出ました。KaitoマンとTorojiro先生は写真の真ん中にいます。

 

 

 

↑Kaito is teething permanent tooth.

  Kaitoマンは永久歯が生えています。

 

 

 

↑I came back home early to participated in the party of teachers who live in Shiojiri City. Ichina was sleeping on Tamami’s back and Kaito was watching TV.

  塩尻先生会に参加するために早く帰りました。Tina姫はTamamiさんの背中で眠っていて、Kaitoマンはテレビを見ていました。

 

 

 

↑We can get to the nearest station within 10 minutes on foot from our house and get to the city center ,Shiojiri Station, within 5 minutes. It’s very convenient as Nagano prefecture.

  最寄駅まで徒歩１０分以内です。そして市街地塩尻駅まで５分以内で着きます。長野県としてはとても便利な場所です。以前住んでいた家は最寄り駅まで徒歩４時間でしたから(笑)