「We have a lot of things to do around our house」
４月２５日 家の周りでたくさんやることがあるぞ
県選挙の投票をしました。
↑I jogged with flower view as well today.
今日もお花見をしながら走りました。
↑Luckily, I saw the passing train Azusa on the way back.
幸運にも帰り道に通過する特急あずさを見ました。
↑Since the previous rack for drying is easy to fall down,
前の洗濯物干しが倒れやすいので、
↑I set up another two racks at a balcony with Kaito.
Kaitoマンともう２台の物干しをバルコニーに設置しました。
↑We played at the kids’ park a little.
少しだけキッズパークで遊びました。
↑We had lunch at my favorite Chinese restaurant “Zusen”
お気に入りの紫森で昼食を食べました。
↑We watched Azusa and Shinano near Shiojiri Station.
塩尻駅の近くで、あずさと しなのを見ました。
↑On the way back, we visited Shiojiri-eki-nishi Park. Kaito calls the park “Rocket Park”
帰りに塩尻駅西公園へ行きました。Kaitoマンはロケット公園と呼びます。
↑We came back home then flew a kite.
家に帰って来て、凧を揚げました。
20210425_145147 Fly a kite 5, Kaito is flying a kite
↑We finished painting the handmade trampoline.
手作りトランポリンの塗装を終えました。
↑After that we went for a walk around our house to
それから家の近所を
観光名所おばけトンネルまで散歩に行きました。
↑I found the very old can, we used this pull-tab maybe more than 30 years ago.
古い缶を見つけました。多分３０年以上前にこのプルタブを使いました。
↑Kaito likes this ruins old “Higashi Shiojiri Station”. He calls it “Gaikocchan=Skeleton Station”
Kaitoマンは旧東塩尻駅跡が好きです。がいこっちゃん駅と呼びます。
↑We relaxed with rocking chairs then
ロッキングチェアでリラックスして
↑enjoyed the scenery of Hakuba and watching passing trains especially Azusa.
白馬の景色を見るのと、通過電車あずさを見るのを楽しみました。
No comments:
Post a Comment