Saturday, March 27, 2021

27th Mar. Kaito records movies by GoPro on his helmet Kaitoマンがゴープロ撮影だぞ

「Kaito records movies by GoPro on his helmet」

3月27日 Kaitoマンがゴープロ撮影だぞ

 

 





↑Around 9AM, we visited Nomugi-touge. We took No.1 chair of 4-passenger-chair lift. The snow of lower area started melting.

  9時頃、野麦峠に行きました。1番のイスに乗りました。麓近辺の雪は融け始めています。

GOPR0546 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Missed to take No.1 chair, Snow of lower area started melting

https://youtu.be/mbf9qK8T6tM

 

 

 

↑We moved to the top and took photos.

  頂上に行き、写真を撮りました。

 

 

 

↑It was the last time for Kaito to visit Nomugi-touge because it would close the next day.

  Kaitoマンにとって野麦峠最終日になりました。翌日クローズ、大雨だからです。

VID_20210327  27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Expert Course without ski belt, Camera on Kaito's Helmet

https://youtu.be/8A-G74oDxX0

 

 

 

↑Kaito recoeded GoPro movie for the first time. He skied on bumpy slope “Yuriwari Course”

  Kaitoマンは初めてゴープロ撮影をしました。ゆりわりのコブを滑りました。

GOPR0547☆☆☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Yuriwari Course, Bump, Camera on Kaito's Helmet

https://youtu.be/--NTZT_IhEY

 

 

 

↑Although Champion1 Course is steep, Kaito can ski there easily.

  チャンピォン1コースは急斜面なのですが、Kaitoマンは簡単に滑ります。

GOPR0548☆☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Rabbit Course - Champion1 Course, Camera on Kaito’s Helmet

https://youtu.be/IKo4VNSx5aw

 

 

 

↑He also ski at Panorama Course and Tatemizu Course easily without ski belt.

  またパノラマコース・立て水の坂コースもスキーベルト無しで簡単に滑ります。やるなKaitoマン!

GOPR0549☆☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Panorama - Tatemizu - Pole Training Course, Camera on Kaito's Helmet

https://youtu.be/Su7TTnWp9To

 

 

 

 

↑Kaito fell down at Pole Training Couse, easier course than Tatemizu Course.

  立て水の坂コースより簡単なポールトレーニングコースで転びました。なかなか迫力ある映像です・・・(笑)

GOPR0550☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Pole Training Course Fall Down, Camera on Kaito's Helmet

https://youtu.be/e6uivKVrquc

 

 



↑We waited for No.35, black spring chair lift.

  35番の黒いリフトを待ちました。

 

 

↑At last, Kaito skied at Minenohara Course, one of the steepest couses in Nomugi-touge, without ski belt.

  ついにKaitoマンは野麦峠で最も急なコースの1つ峰の原コースをスキーベルト無しで滑りました。

GOPR0551☆☆☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Minenohara Course without Ski belt

https://youtu.be/tQyIIHh0MS4

 

 

 

↑Although, Nomugi-touge is not so big, we take the same chair lift many times then ski more than 15 miles every time.

  野麦峠はそんなに大きくないですが、何度も同じリフトに乗って、毎回20km~30kmは滑っています。陸上のスポーツであれば4歳児としてはありえない移動距離ですね(笑)

 

 

 


↑Kaito skied from the top to the bottom, 2.5 miles included very steep slopes, without ski belt. Wow!

  Kaitoマンは頂上から麓まで、急斜面を含む4kmをスキーベルト無しで滑りました。やるなKaitoマン!

GOPR0552-1 ☆☆27 Mar. 2021 Nomugi-touge, From the top to the bottom without ski belt, Expert - Champion2 Course

https://youtu.be/8ufjz9zHiuE

GOPR0552-2 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, From the top to the bottom without ski belt, Champion2 - Panorama - Tatemizu Course

https://youtu.be/MW9X8ZA1pa4

GOPR0552-3 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, From the top to the bottom without ski belt, Pole Training Course

https://youtu.be/8u9WfobSBsM

 

 

 

↑We had lunch in our car as usual.

  いつも通り車内で昼食でした。

 

 

 

↑I moved our car and parked at the perfect place, the nearest place to the first chair lift.

  車を動かし、完璧な場所に駐車しました。最初のリフトに1番近い場所です。

 

 

 

↑Kaito likes to take No.1 chair and black spring chair.

  Kaitoマンは1番と黒いスプリングリフトに乗るのが好きです。

 

 

 

 

↑We found that the free slalom course opened after lunch.

  昼食後、無料スラロームコースがオープンしたことに気づきました。

 

 

 

↑Of course, we practiced slalom. This time Kaito did it without ski belt.

  もちろんスラローム練習をしました。今回はスキーベルト無しでやりました。

GOPR0553☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Slalom Training 1, Champion2 Course without ski belt

https://youtu.be/tcqcasmzS_A

 

 

 

↑The slalom course, Champion2 Course, is after Expert Course so Kaito can practice very steep slope and slalom. It’s very good on him.

  スラロームコース(チャンピォン2コース)は、エキスパートコースの後にあるので、30度以上の急斜面とスラロームが練習できます。とても良いことです。

GOPR0554☆☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Expert Course without ski belt,

https://youtu.be/IdKrproQVds

 

 

 

 

 

↑We practiced slalom until the course finished around 3 PM.

  3時頃スラロームコースが終わるまで練習しました。

GOPR0555☆☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Slalom Training 2, Champion2 Course without ski belt

https://youtu.be/gmjzUAaA32g

GOPR0556☆☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Expert Course - Slalom Training 3, Champion2 Course without ski belt

https://youtu.be/skkiLOFOc0g

GOPR0557☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Expert Course without ski belt

https://youtu.be/bJ1f5wJ7MR8

GOPR0558☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Slalom Training 4, Champion2 Course without ski belt

https://youtu.be/L7OQnXV-mb8

GOPR0559 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Slalom Training 5, Champion2 Course without ski belt, fall down

https://youtu.be/uFWY7V-LdsQ

GOPR0560 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Slalom Training 6, Champion2 Course without ski belt, fall down

https://youtu.be/TBTMzPgN04s

 

 

 

 

↑Here is Jukai Course for beginner.

  初心者コースの樹海コースです。

 

 

 

↑Here is the excellent place not many people know about. He skied here without ski belt as well.

  穴場コースです。ここもまたスキーベルト無しで滑りました。

GOPR0561☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Excellent place not many people know about, without ski belt

https://youtu.be/JEHYdJp9GcE

 

 

 


↑Finally, Kaito skied on the hardest slope “Yuriwari Coruse Bump” without ski belt. Unbelievable!

  ついにKaitoマンは一番厳しいコース「ゆりわりコースのコブ」をスキーベルト無しで滑りました。信じられません・・・。

GOPR0562☆☆☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Yuriwari Course, Bump, without ski belt

https://youtu.be/4akpxzNuI-Y

 

 

 

↑One more Yuriwari Course Bump.

  もういっちょゆりわりコブ!

GOPR0563-1☆☆☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Yuriwari Course, Bump, without ski belt - Panorama Course

https://youtu.be/N7vUoglMFy0

 

 

 

↑We skied down to the bottom and took No.1 chair.

  麓まで滑り降り、1番のイスに乗りました。

GOPR0563-2 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Panorama - Tatemizu - Pole Training Course - Take No.1 chair of 4-passenger-chair lift

https://youtu.be/uQOXRWBafb8

 

 

 

 

↑This is the last run in Nomugi-touge this season for Kaito. Kaito improved his ski skill with dizzying speed. He couldn’t make turn even at beginners’ course at the begining of this season.

  Kaitoマンにとって野麦峠ラストランでした。Kaitoマンはスキー技術を目まぐるしく上達させました。今シーズンの初めは初心者コースでもターンできませんでしたから・・・。

GOPR0564-1☆ 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Last Run, Panorama -Tatemizu Course without ski belt

https://youtu.be/19JpNV83UQk

GOPR0564-2 27 Mar. 2021 Nomugi-touge, Last Run,Pole Training Course without ski belt

https://youtu.be/WCGIS-1wZ9w

 

 

 

 

 

↑Kaito didn’t play sled because the couese was closed. Kaito said “Thank you” and “Bye-bye” to Nomugi-touge.

  そりゲレンデがクローズしていたのでそりはしませんでした。野麦峠にありがとうとバイバイを言いました。

 

 

 

↑On the way back, we bought a soccer ball.

  帰りにサッカーボールを買いました。

No comments:

Post a Comment