「Dual Slalom」
３月２０日 デュアルスラロームだぞ
↑Around 9 AM, we visited Nomugi-touge.
９時頃野麦峠に行きました。
↑First we took photos then
最初に写真を撮って、
↑started skiing from Bambi Course.
バンビコースから始めました。
GOPR0512 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Bambi Course
↑Every time we took the black spring chair, Kaito asks me to take photos of it.
毎回黒いリフトに乗るたびに、写真を撮ってと言います。
GOPR0513 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Take No. 35 chair, black spring
↑We took No.1 chair to the top.
頂上へ１番のイスに乗りました。
GOPR0515 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Take No. 1 chair of Sky Rabbit Lift
↑We took photos at the top. It was fine all day long.
頂上で写真を撮りました。１日中晴れでした。
↑Kaito can ski everywhere he wants thanks to the ski belt.
Kaitoマンは行きたい所はスキーベルトのお陰でどこでも滑れます。
GOPR0514-1☆ 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Rabbit Course - Minenohara Course
GOPR0514-2 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Old chair lift lines
↑He can ski without ski belt at begginer courses.
ビギナーコースはスキーベルト無しで滑れます。
GOPR0516☆ 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Jukai Course without ski belt
↑We skied down to the bottom.
麓まで滑りました。
GOPR0517 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Panorama - Tatemizu - Family Course
↑One of Kaito’s favorite courses “Detour Course” was closed due to snow shortage.
Kaitoマンのお気に入りコースの１つ、林道迂回コースは雪不足でクローズでした。
↑We took No.1 chair of Pole Training Course lift.
ポールバーンリフトの１番イスに乗りました。
GOPR0518 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Take No.1 chair of Pole Training Course Lift
↑Suddenly, Kaito said “I want to try slalom by myself and compete with Dad!”
突然Kaitoマンは「スラロームを１人でやって、おとうと競走したい！」と言いました。
↑By chance, they set dual slalom today so
たまたま今日のスラロームはデュアルタイプでしたので、
↑we did it.
できました！
GOPR0519☆ 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Dual Pole Training 1
↑After that we skied at his favorite tree run course then checked old chair lifts.
それからKaitoマンお気に入りのツリーランをして、古いリフトをチェックしました。
GOPR0520-1 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Tree Run, narrow and very steep place,
GOPR0520-2 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Two old chair lifts - Tatemizu Course
↑We took 4-passenger-chair lift then skied at Panorama Course, Tatemizu Course then did dual slalom again.
４人乗りリフトに乗り、パノラマコース・立て水コースを滑って、またデュアルスラロームをしました。
GOPR0521 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Dual Pole Training 2
GOPR0522 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Panorama Course - Tatemizu Course
GOPR0523☆☆ 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Dual Pole Training 3
↑We had lunch in our car as usual.
いつも通り車内で昼食でした。
↑After lunch, Kaito decided to practice dual slalom until they would finish the course service around 3 PM.
昼食後、Kaitoマンはデュアルスラロームが終わる３時頃までそれを練習すると決めました。
↑On the way to its start point, Kaito skied at the very steep slope “Tatemizu Course” without ski belt.
スタート地点までの途中、Kaitoマンは３０度の急斜面「立て水の坂コース」をスキーベルト無しで滑りました！
GOPR0528☆☆ 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Panorama Course - Tatemizu Course without ski belt, very steep course
↑Following that we practiced dual slalom and 4-passenger-chair lift course (Panorama Course, Tatemizu Course, Tree Run) many times.
それからデュアルスラロームコースと４人乗りリフトコース(パノラマコース・立て水コース・ツリーラン）を何度も練習しました。
GOPR0529☆ 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Dual Pole Training 4
GOPR0530☆☆ 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Panorama Course - Tatemizu Course without ski belt, very steep course
GOPR0531 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Missed to take movie of Dual Pole Training 5
GOPR0532☆☆ 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Panorama Course - Tatemizu Course without ski belt, very steep course
GOPR0533☆☆ 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Dual Pole Training 6
GOPR0534☆☆ 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Tree Run, narrow place right side - Tatemizu Course without ski belt
GOPR0535☆☆ 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Dual Pole Training 7
GOPR0536☆☆ 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Dual Pole Training 8, fast
↑After 3 PM, we skied from the top then practiced bumpy slope.
３時以降、頂上から滑って、コブ斜面の練習をしました。
GOPR0537-1☆☆☆ 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Rabbit Course without ski belt - Yuriwari deep bump
GOPR0537-2 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, After Yuriwari Course
↑Kaito rang a bell then skied at Expert Course - Champion2 Course.
鐘を鳴らしてエキスパートコースとチャンピォン２コースを滑りました。
GOPR0538-1 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Ring a bell - Expert Course - Champion 2 Course
GOPR0538-2 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, After Champion 2 Course, 8 seconds
↑From the top of Minenohara Course, we saw Yabuhara clearly. The part of Minenohara Course below the old chair lift line was very hard snow condition today. After that we passed our favorite excellent place.
峰の原コースの頂上からキレイにやぶはらが見えました。峰の原コースの一部、古いリフト線の下は、今日はとても厳しいゲレンディコンディションでした。その後、穴場コースを通りました。
GOPR0539 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Another Minenohara Course, bad snow condition place, fall down, excellent place not many people know about
↑Around 4 PM, Kaito fell down many times especially at bumpy places, maybe he was very tired.
４時頃、Kaitoマンは特にコブでたくさん転びました。多分とても疲れていたのでしょう。
GOPR0540-1 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Last Run, Yuriwari bump, Fall down many times
GOPR0540-2 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Last Run, Tree Run - Panorama Course - Tatemizu Course
GOPR0540-3 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Last Run, Family Course
↑Although Kaito was very tired, he sledded once and fell down. Oh, you are stoic.
Kaitoマンはとても疲れていましたが、そりを１回して転びました。ストイックな少年です。
GOPR0541 20 Mar. 2021 Nomugi-touge, Sled
↑After ski, I allowed him to buy his favorite snacks.
スキーの後、好きなお菓子を買いました。
↑We watched trains at a balcony until dinner time.
夕食の時間までバルコニーで電車を見ました。
No comments:
Post a Comment