12th Mar. Walk Straight 真っ直ぐ歩くぞ

「Walk Straight」

３月１２日　真っ直ぐ歩くぞ

 

 

 

 

↑Kaito ran after Tamami’s car then

  KaitoマンはTamamiさんの車を追いかけて、

 

 

 

↑played at the kids’ park.

  キッズパークで遊びました。

 

 

 

↑He walked straight with bouncing on the trampoline.

  トランポリンの上を弾みながら真っ直ぐ歩きました。

 

 

 

↑We went for a walk to Shimo-Imai Shrine.

  下今井神社へ散歩に行きました。

 

 

 

↑Since the passageway of kagura-den (the hall of the Sacred Dances) is narrow, it’s good for them to practice walking straight and making a turn correctly for graduation ceremony.

  神楽殿の通路は狭いので、卒業式に向け真っ直ぐ歩くのと正しく曲がる練習にちょうどよいです。

 

 

 

↑We practiced receiving graduation certificate.

  卒業証書を受けとる練習をしました。

 

 

 

↑Kaito is learning Hakuba Ski Fields from the maps.

  Kaitoマンは地図で白馬地区スキー場の勉強をしています。