5th Jan. Indoor Sled 室内そりだぞ

「Indoor Sled」
１月５日　室内そりだぞ

↑We visited Yabuhara as usual.
  いつも通りやぶはらへ行きました。

↑We enjoyed skiing with taping our movement by GoPro.
  GoProで録画しながらスキーを楽しみました。
GOPR0826 5 Jan. 2020 Yabuhara, Satsuki course, up side down
https://youtu.be/AhpH-nVExEg
GOPR0827 5 Jan. 2020 Yabuhara, Donguri course - Satsuki course, Camera above my head
https://youtu.be/DqdJ45ATySY
GOPR0828 5 Jan. 2020 Yabuhara, Satsuki course - beginner course, Camera slightly above my head
https://youtu.be/QxQecB1k4qU


 
↑We had lunch at Kousen Hutte then
  鉱泉ヒュッテで昼食を食べ、

↑participated in the lottery game.
  くじ引き大会に参加しました。

↑Tamami got SALOMON cap.
  Tamamiさんがサロモンの帽子を手に入れました。



 
↑After lunch, we skied for 1 hour.
  食後１時間スキーをしました。

 

↑Kaito can make a long distance ski, 2 miles, 7 minutes.
  Kaitoマンは長距離（３ｋｍ、７分程度）のスキーができます。
GOPR0829 5 Jan. 2020 Yabuhara, Donguri course - Satsuki course
https://youtu.be/MFFpAwCT_gQ
GOPR0830 5 Jan. 2020 Yabuhara, Last one, Donguri course
https://youtu.be/kRDyxeUaYqA

↑On the way back, I picked the ski stand at Tamami’s parents’ house then
  帰りにTamamiさんの実家でスキースタンドを取ってきて、

↑put it together at my house.
  家で組み立てました。

↑Kaito enjoyed sledding in the room.
  Kaitoマンは部屋でそりを楽しみました。

↑Lately Kaito jumps a lot.
  最近Kaitoマンはたくさんジャンプします。