25th Jan. Ski Lesson, Big House スキー講習・大きい家だぞ

「Ski Lesson, Big House」
１月２５日　スキー講習・大きい家だぞ

↑I was working at home in the morning.
  朝家で仕事をしていました。

↑Around noon, I visited Asahi Prime Ski Field then gave a ski lesson.
  昼頃、あさひへ行き、講習を行いました。

↑I haven’t taught ski to Kaito yet, we are just enjoying ski just now.
  Kaitoマンにはまだスキーを教えていません。今はただ様々な斜面・スピード・景色を楽しんでいるだけです。日本語がしっかりわかるようになれば技術的なことも教え始めます。

↑We will see this big house tomorrow.
  明日、この大きな家を見ます。