20th Jan. Joint 接合部だぞ

「Joint」
１月２０日　接合部だぞ

↑Kaito played at the kids park then
  Kaitoマンはキッズパークで遊んで、

↑saw two commuter trains off before nursery school.
  保育園前に２本の通勤電車を見送りました。


 
↑We jogged in the morning.
  朝、走りました。

↑When I make my handmade rocking chair, I reard its joining point as the most important.
  手作りロッキングチェアでは、座面・背面の接合部分を最重要視して作ります。もはや企業秘密レベルの製法になってきています。もうきしみ音は出させません！


 
↑On the way back, I stopped at the railway crossing.
  帰りに踏み切りにひっかかりました。記事にするほどレアです・・・。

↑When I came back home, Kaito was running.
  家に帰った時、Kaitoマンが走っていました。