「Kaito's 9th Birthday」
7月28日 Kaitoマン9歳の誕生日だぞ

↑I checked
security cameras, swimming pools and watered plants then
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

↑dried
clothes inside.
室内に洗濯物を干しました。

↑Around
6:20 AM, we did radio gymnastic exercises in front of the entrance.
6時20分頃、玄関前でラジオ体操をしました。
GOPR1873 28 Jul. 2025 Radio Gymnastic Exercises
at the entrance, Kaito's Birthday
https://youtu.be/AjLonOVjWn0

↑After
that, I measured the size of solar panel to mount it on the roof of HIACE.
その後、ハイエースの屋根に取り付けるため、ソーラーパネルのサイズを測りました。

↑I
received the letter from my father electrician Kazuo. It related to installing
the solar panel especially about its transfer cables and connection terminals.
電気屋の父Kazuoさんからの手紙を受け取りました。ソーラーパネル取り付けに関することで、特に転送ケーブルと接続端子についてでした。

↑We
ate breakfast and Tamami made Kaito’s birthday lunch box.
朝食を食べました。TamamiさんはKaitoマン誕生日弁当を作りました。

↑Following
that, we saw Tamami off,
それからTamamiさんを見送って、

↑watched
tablet PC for 5 minutes,
5分間タブレットを見て、

↑said
bye-bye to the goldfish then
金魚にバイバイを言って、

↑went
to children’s house and nursery school.
児童館と保育園に行きました。

↑We mowed
the grass in the schoolyard,
校庭の草刈りをして、

↑sold
the wooden products remaining stock for the teachers,
木工製品の売れ残りを職員向けに販売しました。

↑After
lunch,
昼食後、

↑we
held a parents-teacher conference.
保護者懇談会をしました。

↑Iwill accept a student teacher
next month.
来月教育実習生を受け入れます。

↑On
the way back home, I visited McDonald’s,
帰り道にマクダナルに寄って、

↑harvested
vegetables,
野菜を収穫して、

↑Ichina
climbed up to the top of Osaka Station,
Tina姫は大阪駅頂上まで登り、

↑we
ate dinner together then
一緒に夕食を食べて、

↑started
Kaito’s 9th birthday party.
Kaitoマン9歳の誕生日会を開きました。
https://torojiro2.blogspot.com/2016/07/28th-jul-birth.html

↑Kaito
blew out the candle and got birthday gifts. Happy Birthday Kaito!! We will have another Kaito’s
birthday party next weekend at Cannery Row.
Kaitoマンは、ろうそくを吹き消し、プレゼントをもらいました。Kaitoマン誕生日おめでとう! 次の週末にキャナリーロウで誕生日会を開きます!
Kaito's Birthday Party at home, Birthday
Cake
https://youtu.be/1ngcWC8pn4E

↑After
the party, we took a bath quickly, read picture book then went to bed.
パーティ―の後、お風呂に素早く入り、絵本を読んで寝ました。
No comments:
Post a Comment