Saturday, July 12, 2025

12th Jul. 2025 High School Reunion 1 同窓会1だぞ

High School Reunion 1

7月12日 同窓会1だぞ

 

 


I watched Pythagoras Switch TV in the early morning,

  早朝ピタゴラスイッチを見て、

 

 

 

checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

dried clothes outside.

  外に洗濯物を干しました。

 

 

 

Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

I prepared swimming pools then

  プール準備をして、

 

 

 

went for a jog via the statue of old guy with lion body.

  体がライオンのおっさん経由で走りました。

 

 

 

Sadly, all Japanese killifish died so we built their grave.

  悲しいことにすべてのメダカさんが亡くなったので、お墓を作りました。

 

 

 

When I was mowing,

  草を刈っている時、

 

 

 

the saxophone has arrived. One of high school reunion members plays it.

  サックスが届きました。同窓会メンバーが演奏します。

 

 

 

Around noon, Ichina, Kaito and Tamami went out for lunch.

  昼頃、Tina姫とKaitoマンとTamamiさんがランチで外出しました。

 

 

 

Around 1 PM, Aiko arrived at Midoriko Station and I picked her up. Here is Kowashimizu “Spring Water”.

  1時頃、Aikoさんがみどり湖駅に着いて、お迎えに行きました。ここは強清水です。

 

 

 

I finished preparation of Water World.

  ウォーターワールド準備が整いました。

1752299776295 2025.07.12 I'm preparing for Water World


https://youtube.com/shorts/OekxCdxVu3U

 

 

 


Around 3 PM, all reunion members came together then kids and our high school teacher Satoru enjoyed Water World first.

  3時頃、同窓会メンバー全員が集まり、子どもたちと高校恩師Satoru先生はウォーターワールドを楽しみました。

 

 

 

We started preparation for camping and I took some members to “The Big” supermarket.

  キャンプ準備をして、何人かをザ・ビッグに連れて行きました。

 

 

 

We played at the kids’ park for a while.

  しばらくキッズパークで遊びました。

1752476644217 2025.07.12 Swings


https://youtu.be/d0sXGSedpdM

1752476591376 2025.07.12 I climbed up to the top of climbing pole


https://youtube.com/shorts/z6bbD8H2QN0

1752476624745 2025.07.12 Climbing pole, Aiko


https://youtube.com/shorts/t10wUt_WjEI

 

 

 

1752521070453 2025.07.12 Our yard, my high school teacher is explaining


https://youtube.com/shorts/ho4beFRMYFc

line_2400269816128899 2025.07.12 Takuma is harvesting vegetables


https://youtube.com/shorts/OKfRoN7qjuM

It seemed like all members are happy with our yard.

  皆、我が家の庭に満足していただいているようです()

 

 

 

Especially, campfire at a yard seemed to be amazing!

  特に庭で行うキャンプファイヤーが面白かったようです()

1752476664106 2025.07.12 Light a campfire


https://youtu.be/QwAzYXO34Us

1752338721318 2025.07.12 Campfire at our yard


https://youtube.com/shorts/XBGxin4jkr8

1752338782926 2025.07.12 Campfire at our yard


https://youtube.com/shorts/kE98iMNmxiQ

1752476671678 2025.07.12 Campfire


https://youtube.com/shorts/CkQNq--wwN4

1752476706556 2025.07.12 Campfire


https://youtube.com/shorts/imltzC9Cihk

1752476731599 2025.07.12Campfire


https://youtu.be/BaQBtWbTFiI

 

 

 

We enjoyed camping at home.

  家で?キャンプを楽しみました。

1752338726820 2025.07.12 Cooking dinner


https://youtube.com/shorts/L991sAclyFU

1752338714546 2025.07.12 Takuma is cooking dinner


https://youtube.com/shorts/OYROA8v0uuA

1752338741007 2025.07.12 Takuma is cooking dinner


https://youtube.com/shorts/mAYR_0AzhA0

 

 

 

After campfire and dinner, we enjoyed hand-held fireworks.

  キャンプファイヤーと夕食の後、手持ち花火を楽しみました。

1752476740212 2025.07.12 Hand-held fireworks after campfire


https://youtube.com/shorts/cH41zcBTP08

 

 

 

At 10:30 PM, we visited the public bath called “Kuwa-no-yu”. Kaito must have been sleepy but he enjoyed the interaction with my high school friends from Osaka and he studied Osaka-ben language from them haha.

  10時半頃、桑の湯に行きました。Kaitoマンは眠かったと思いますが、大阪から来たお友達と交流を楽しみました。そして、普段じゃりン子チエから学んでいる大阪弁の生の勉強ができました。生の会話の方がためになるのでありがたいですが、じゃりン子チエのテツの大阪弁の方が強烈です。Torojiro先生達が過ごしたエリアはあそこまで治安は悪くありません()

 

 

 

After bath, Kaito went to sleep right away in a tent, we talked and drank a lot until 2 PM. We had a precious time!

  風呂の後、Kaitoマンはすぐにテントで寝て、大人は2時まで話して飲んで、素晴らしい時間でした。

No comments:

Post a Comment