15th Feb. Nomugi-touge Ski Field 野麦峠スキー場だぞ

「Nomugi-touge Ski Field」
２月１５日　野麦峠スキー場だぞ

↑Around 7:50, we watched the freight train near Tamami’s parents’ house.
  ７時５０分頃、Tamamiさん実家付近で貨物列車を見ました。

15 Feb. 2020 Freight train 1 , around Tamami's parents' house

https://youtu.be/574X7Ti124o

↑We raced with the freight train then watched it again at the top of Kiso no oohashi bridge.
  貨物列車と競走して、木曽の大橋の上で同じ貨物列車を見ました。

15 Feb. 2020 Freight train 2, From the top of Kiso no oohashi bridge　

https://youtu.be/K48FWWubRjM




↑We visited Nomugi-touge ski field where I used to come as season ticket skier when I was in my twenties.
  ２０代の頃、シーズン券でよく来ていた野麦峠スキー場に来ました。やぶはらのシーズン券で２０００円で滑れます。近隣市町村民は２８００円で滑れます。いつでも空いてます。
GOPR2771 15 Feb. 2020 Nomugitouge, First Run, Training Course
https://youtu.be/W6o7PAiQjH0

GOPR2772 15 Feb. 2020 Nomugitouge, Beginner Course
https://youtu.be/xGHz-csaOjM

↑It’s Kaito’s first time to come here but he never be afraid of steep slope.
  Kaitoマンは野麦峠に初めてきました。やぶはら以外にきたのも初めてですが、Kaitoマンは決して急斜面も恐れません。
GOPR2774 15 Feb. 2020 Nomugitouge, Panorama Course
https://youtu.be/XCxhFFOFLE4
GOPR2775 15 Feb. 2020 Nomugitouge, Rabbit Course - Jukai Course
https://youtu.be/A5xvrlyxzTY
GOPR2776 15 Feb. 2020 Nomugitouge, Champion 2 Course
https://youtu.be/oMD6gaFzg8o

↑They have only 4 chair lifts and Kaito took all of them immediately.
  ４本のリフトしかありませんが、Kaitoマンは速攻で乗りました。
GOPR2773 15 Feb. 2020 Nomugitouge, On the 4-passenger-lift
https://youtu.be/Yvpxx1U_0Zc

↑Here is the top of Nomugi-touge, we saw Mt. Ontake and Mt. Norikura clearly.
  頂上です。御嶽と乗鞍がキレイに見えました。

↑This is the expert only steepest slope but Kaito had no hestitation about going on the expert course.
  エキスパートオンリーの３０度以上の斜面なのですが、こけたら滑落していくのですが、Kaitoマンは迷いなく行きます。
GOPR2777 15 Feb. 2020 Nomugitouge, Expert Course - Champion Course - Panorama Course - Training Course 4 km
https://youtu.be/GEQ4EWFmsPc

↑We had lunch in my car.
  車で昼食でした。

↑Kaito really likes taking chair lifts.
  Kaitoマンはリフトに乗るのが大好きです。

↑We skied on steep slopes many times.
  急斜面をたくさん滑りました。ポスターにもなっていますが、野麦峠は「素人御免」と書いてあって、急斜面が多いのです。
https://www.hokurikushinkansen-navi.jp/pc/news/article.php?id=NEWS0000023203


GOPR2778 15 Feb. 2020 Nomugitouge, Rabbit Course - Yuriwari Course
https://youtu.be/V63aD_1bS6I

GOPR2780 15 Feb. 2020 Nomugitouge, Rabbit Course - Minenohara Course
https://youtu.be/ClxH-Wf6dLg

GOPR2781 15 Feb. 2020 Nomugitouge, Rabbit Course - Champion Course
https://youtu.be/geCUnKvhqPM

↑Sometimes Kaito skies without ski belt.
  たまにKaitoマンはスキーベルト無しで滑ります。

↑At the top of Nomugi-touge, we took photos.
  野麦峠の頂上で写真を撮りました。

↑Finally we took a movie with camera above my head.
  最後に頭上カメラで動画を撮りました。
GOPR2783 15 Feb. 2020 Nomugitouge, Rabbit Course to the top of Minenohara Course
https://youtu.be/tkwFcwIUtSE
GOPR2784 15 Feb. 2020 Nomugitouge, Minenohara Course - Panorama Course to the bottom, Camera above my head
https://youtu.be/wjfFaihZsv8

↑Kaito was really pleased at visiting the new ski field for him. We completed all chair lifts and all courses.
  Kaitoマンは新しいスキー場に来れて大喜びでした。全リフト・全コース制覇しました。
GOPR2782 15 Feb. 2020 Nomugitouge, Rabbit Course - Jukai Course - Shortcut Course - Panorama Course Long Run 4 km 16 minutes
https://youtu.be/bYxl53yY0fc


 
↑On the way back, Kaito was sleeping in my car. 10 of all (12 courses) are steep so Kaito must be tired.
  帰り、Kaitoマンは車の中で寝ていました。１２コース中１０コースが急斜面なので疲れたのでしょう。

↑Before dinner, we watched Anpanman ski DVD. Anpanman is poor at ski but his enemy Baikinman is genius at ski.
  夕食前にアンパンマンのスキーＤＶＤを見ました。アンパンマンはへたっぴですが、バイキンマンはスキーの天才です。