30th Jul. Weed-Killer, Insecticide, Fart Movie 除草剤・殺虫剤・おなら動画だぞ

「Weed-Killer, Insecticide, Fart Movie」

７月３０日　除草剤・殺虫剤・おなら動画だぞ

 

 

 

 

↑Kaito watered plants,

  Kaitoマンは植物に水をやって、

 

 

 

↑played marathon then

  マラソンごっこをして、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑Usually we can play the game of scissors-paper-rock twice but during summer vacation we play it 4 times everyday so the score is very high.

  いつもはめざましじゃんけん2回ですが、夏休み中は４回できるので点数が高いです。

 

 

 

↑I removed grass with weed-killer.

  除草剤で草を取り除きました。

 

 

 

↑When I was cleaning our backyard, I found honeycombs.

  裏庭を掃除している時、ハチの巣を見つけました。

 

 

 

↑I removed them right away with insecticide.

  殺虫剤で直ちに取り除きました。

 

 

 

↑I had a lecture online as well today.

  今日もまたオンライン講義でした。

 

 

 

↑The Ted bear watched fart movies on Youtube. They are recording their farts everyday.

  テッドくまさんはおなら動画をYoutubeで見ました。彼らは毎日おならを録画しています。

 

 

 

↑After the lecture I picked Kaito up then watched passing trains.

  講義の後、Kaitoマンのお迎えに行き、通過電車を見ました。

 

 

 

↑Following that Kaito watched the fart movies together with Ted bear.

  それからKaitoマンはおなら動画をテッドくまさんと見ました。

 

 

 

↑We played with balls at Japanese-style rooms.

  和室でボール遊びをしました。

 

 

 

↑We may be addicted to tablet PC but Kaito plays a lot outside.

  タブレット中毒かも知れませんが、Kaitoマンはたくさん外で遊びます。

29th Jul. Online Lecture オンライン講義だぞ

「Online Lecture」

７月２９日　オンライン講義だぞ

 

 

 

 

↑We played together with Kaito at the kids’ park then went to nursery school.

  Kaitoマンとキッズパークで遊んで、保育園に行きました。

 

 

 

↑I had a lecture on line. First I was watching it in my room and moved to the rocking chair room later. We can move freely.

  オンラインの講義を受けました。最初自分の部屋で見ていましたが、後でロッキングチェア部屋に移動しました。自由に動けます。

 

 

 

↑Around noon, the staff, who is working for the disassemble-houses company, asked me to park their car at our yard. disassemble the old hut soon.

  お昼頃、解体業者の人が駐車場を使わせて欲しいとお願いしてきました。そのうち古い小屋を解体するようです。

 

 

 

↑I had lunch at Komatsu Restaurant. It takes me only 5 minutes by car.

  小松食堂で昼食でした。車で５分の食堂です。

 

 

 

↑The other constractor seemed to widen the width of a stream. Although it becomes clean, its depth becomes shallow. It’s hard for me to sink my suction pump for swimming pool. Oh man!

  土木業者が小川の川幅を広げていました。キレイにはなりますが、浅くなります。つまりプールの吸水ポンプを沈めるのが難しくなります。おぉ・・・自分でそこだけ掘るか。

 

 

 

↑After the lecture, I picked Kaito up then watched passing trains together.

  講義の後、Kaitoマンのお迎えに行って、一緒に通過電車を見ました。

 

 

 

↑Following that we studied about trains then

  それから電車の勉強をして、

 

 

 

↑played with a ball at Japanes-style rooms.

  和室でボール遊びをしました。