3rd Aug. Sparkler at a balcony バルコニーで花火だぞ

「Sparkler at a balcony」

８月３日　バルコニーで花火だぞ

 

 

 

↑I watered plants,

  植物に水をやり、

 

 

 

↑cleaned our backyard,

  裏庭をキレイにし、

 

 

 

↑took Kaito to his nursery school then

  Kaitoマンを保育園に送って、

 

 

 

↑jogged 7 miles to the vacation house area.

  別荘地区へ１１ｋｍ程走りました。

 

 

 

↑I burned grass and

  草を燃やして、

 

 

 

↑did a lot of house work.

  たくさん家の仕事をしました。

 

 

 

↑Around 5 PM, I took Kaito up at his nursery school then went around 3 shops for my next house work.

  ５時頃Kaitoマンの保育園にお迎えに行って、次の家の仕事の為に３つの店を廻りました。

 

 

 

↑After dinner, we enjoyed sparklers.

  夕食後花火をしました。

 

 

 

↑Thanks to this glasses, we can see sparks like heart shape.

  この眼鏡のお陰で火花がハートに見えます。

20210803_202053 Sparkler

https://youtu.be/mYO-8tEP3JU

 

 

 

↑Since we enjoyed sparklers at a balcony, Kaito extinguished a spark every time it fell down on the floor.

  バルコニーで花火をやったので、Kaitoマンは火花が落ちるたびに消火しました。

 

 

 

 

↑Ted bears was watching fart movies when Kaito was taking a bath.

  テッドくまさんはKaitoマンがお風呂に入っている間、おなら動画を見ていました。

2nd Aug. Hypodermic Syringe, Fart Echoes 注射器・おならやまびこだぞ

「Hypodermic Syringe, Fart Echoes」

８月２日　注射器・おならやまびこだぞ

 

 

 

 

↑Although 3 beetles stayed around insect cages last night, they had gone.

  ３匹のカブトムシは昨夜は虫かご付近にいましたが、去っていきました。

 

 

 

↑I dried clohtes outside,

  外に洗濯物を干して

 

 

 

↑cleaned our backyard then

  裏庭をキレイにして、

 

 

 

↑checked bitter melon.

  ゴーヤを確認しました。

 

 

 

↑Kaito played at the kids’ park then went to nursery school.

  Kaitoマンはキッズパークで遊んで保育園に行きました。

 

 

 

↑I jogged to the vacation house area.

  別荘エリアに走って行きました。

 

 

 

↑On the way back, I saw the airplane.

  帰りに飛行機を見ました。

 

 

 

↑I need to fix the door of 2^nd floor toilet.

  ２階トイレの扉を直さなければなりません。

 

 

 

↑I had a lecture online.

  オンライン講義を受けました。

 

 

 

↑I’m thinking about very cheep electricity supply of our house.

  とても安い電気供給を考えています。

 

 

 

↑I have to fix the door lock of a balcony.

  バルコニーのドアロックを直さなければなりません。

 

 

 

↑After a lot of housework, I picked Kaito up then watched passing trians near his nursery school.

  たくさんの家事の後、Kaitoマンのお迎えに行って、通過電車を見ました。

 

 

 

 

↑I let Kaito buy one snack.

  １つお菓子を買ってあげました。

 

 

 

↑Following that I burned weed.

  雑草を焼きました。

 

 

 

↑The plants used to be potted at the room and I transplanted them to the flower bed outside.

  これらの観葉植物は鉢に入って室内にありましたが、外の花壇に移植しました。

 

 

 

↑Kaito drew pictures on rice crackers with a toy hypodermic syringe. After use we can use it as water pistol.

  Kaitoマンはおもちゃの注射器で煎餅に絵を描きました。使用後それは水鉄砲として使えます。

 

 

 

↑Ted bear watched the movie of fart echoes. It’s interesting.

  テッドくまさんはおならやまびこの動画を見ました。面白いです。