「Sub Battery」
1月19日 サブバッテリーだぞ

↑I
hit the jackpot early in the morning,
早朝大当たりを出して、

↑got
birth month points though it’s not my birth month, haha…
誕生月ではないのですが、誕生月ポイントをもらい(笑)、

↑watched
Satoyama, rural area, TV program,
里山TVを見て、

↑dried
clothes inside then
室内に洗濯物を干して、

↑checked
security cameras, swimming pools and plants.
防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

↑Ichina
and Kaito woke up, confirmed the jackpot,
Tina姫とKaitoマンは起きて、大当たりを確認して、

↑ate
breakfast,
朝食を食べて、

↑we
saw Tamami and Kaito off
TamamiさんとKaitoマンを見送って、

↑walked
back home,
歩いて帰って、

↑watched
tablet PC for 5 minutes then
5分間タブレットを見て、

↑went
to nursery school.
保育園に行きました。

↑I
made the table top of wine barrel table with my student.
生徒とワイン樽テーブルの天板を作りました。

↑After
work, I made the special equipment for sub battery to stabilize the battery and
its inverter.
仕事の後、サブバッテリーとインバーターを安定させるために特殊装置を作りました。

↑When
I came back home, Ichina and Kaito were studying at a living room.
家に帰った時、Tina姫とKaitoマンは居間で勉強をしていました。

↑We ate dinner together,
一緒に夕食を食べ、

↑played
until bath time then
お風呂の時間まで遊んで、

↑went
to bed early.
早く寝ました。
No comments:
Post a Comment