「I'm anxious about leaking」
７月８日 水漏れが気になるぞ
↑I went down to the river then filled two swimming pools with river water.
川に降りて、川水で２つのプールを満たしました。
↑It takes about 20 minutes to fill smaller swimming pool and
小さいプールを満たすのに約２０分かかり、
↑takes more than 60 minutes to fill bigger one.
大きい方は６０分以上かかります。
↑While I was watering plants,
植物に水をやっている間に、
↑The bigger swimming pool was filled.
大きいプールが満水になりました。
↑I checked the water level at 7AM,
７時の水位をチェックして、
↑played together with Ichina and Kaito then
Tina姫、Kaitoマンと遊んで
↑went to work. Kaito saw me off as usual.
仕事に行きました。Kaitoマンはいつものように見送ってくれました。
↑I worked hard.
一生懸命働きました。
↑I was anxious about leaking of the bigger swimming pool so I checked it with one security camera. It was still filled.
大きいプールの水漏れが気になったので防犯カメラで見ました。まだ満水でした。
↑Tamami picked Kaito up at his nursery school then they played at two swimming pools.
TamamiさんがKaitoマンのお迎えに行き、２つのプールで遊びました。
↑When I came back home, Kaito and Tamami were playing UNO game.
家に帰った時、KaitoマンとTamamiさんはUNOをやっていました。
↑The water level slightly dropped. Maybe it drops 10 cm (1/3feet) a day. It’s fine. The bigger swimming pool has 50 cm depth so next day 40 cm depth remains and it must be warm. I can add 10 cm depth water easily. Last season, 50 cm depth water became enpty within 5 hours so I needed add 50 cm depth water every time we enjoy swimming pool and the water always very cold, haha. My device, folding tarps, is effective!!
水はわずかに下がっていました。多分１日１０ｃｍほど下がりますが、それは想定内！大きいプールは５０ｃｍの深さがありますから、翌日４０ｃｍ残り、たまっていて温かいはず！１０ｃｍ分の水は簡単に補水できます。昨シーズンは５０ｃｍの水位が５時間で空になったので、プールで遊ぶたびに５０ｃｍ補水し、川水なので毎回とても冷たかったのです。シートを折る工夫は非常に有効です！！
↑I took a train, moved to Shiojiri city center then participated in the dinner party.
電車に乗って塩尻市街地に行き、夕食会に参加しました。
No comments:
Post a Comment