30th Jul. Kick the wall 壁を蹴るぞ

「Kick the wall」

７月３０日　壁を蹴るぞ

 

 

 

↑It was fine all day long.

  一日中良い天気でした。

 

 

 

↑Kaito was playing the game of scissors-paper-rock on TV then its total point became more than 300. We have the game 4 times a day from Monday to Friday and twice on Saturday. When we win we get 20 points, draw 10 points, lose 5 points.

  Kaitoマンはめざましじゃんけんをしました。合計が３００点になりました。月～金１日４回、土曜日は１日２回やります。勝２０点・あいこ１０点・負５点です。

 

 

 

↑Ichina was crawling from a bathroom to a kitchen.

  Tina姫は風呂場から台所までハイハイしていました。

 

 

 

↑After that I jogged along as usual and

  その後、ジョギングに行って、

 

 

 

↑chose the short course, 6 miles, because

  １０ｋｍの短いコースを選びました。なぜなら

 

 

 

↑we wanted to start Water World as soon as possible. Around 11 AM, we started it.

  できるだけ早くウォーターワールドを始めたかったからです。１１時頃始めました。

GOPR0525 30 Jul. 2022, Water World 1, Fountain

https://youtu.be/fhiQTAVk9vQ

 

 

 

↑Kaito jumped from a stepladder by himself.

  Kaitoマンは自分で脚立から飛びました。

GOPR0526 30 Jul. 2022, Water World 2, Jump from a stepladder

https://youtu.be/J9zy50_7GE4

 

 

 

 

↑Ichina played at the smaller swimming pool first. Kaito blew soap bubbles.

  Tina姫は初め小さなプールで遊びました。Kaitoマンはシャボン玉を飛ばしました。

GOPR0527☆ 30 Jul. 2022, Water World 3, Ichina is playing at the smaller swimming pool, Soap bubbles

https://youtu.be/iioIS32HW0k

 

 

 

↑After that Ichina moved to the bigger one, though this photo is smaller one.

  その後、Tina姫は大きなプールに移動しました。この写真は小さい方ですが・・・。

GOPR0528☆ 30 Jul. 2022, Water World 4, Ichina is playing at the bigger swimming pool,

https://youtu.be/8Gmj8EPE2Sg

 

 

 

 

 

↑Kaito played with a suction pump.

  Kaitoマンは吸水ポンプで遊びました。

GOPR0529☆ 30 Jul. 2022, Water World 5, Kaito is playing with a suction pump

https://youtu.be/8Hbqv1A7PYA

 

 

 

↑Finally, Kaito gave a kick at the wall then jumped from the stepladder.

  最後にKaitoマンは壁を蹴って蹴伸びし、脚立から飛びました。

GOPR0530 30 Jul. 2022, Water World 6, Kaito kicks the wall and jumps from the stepladder

https://youtu.be/_PYEEOcIb3w

 

 

 

 

↑We received fireworks for free because the firework competition of our district was canceled due to the corona virus so they are distributing it to households that have children.

  花火をタダで受け取りました。地区の花火大会がコロナで中止になり、子どもがいる家庭に配っているようです。これなかなか立派な花火！

 

 

 

 

↑Following that we went out for shopping then

  その後、買い物に行って

 

 

 

↑ate ice creams at home.

  家でアイスを食べました。

 

 

 

↑We weeded the kids’ park,

  キッズパークの草取りをして、

 

 

 

↑played there,

  そこで遊んで、

 

 

 

↑scattered sawdust there.

  そこに木屑をまきました。Kaitoマンは木のじゅうたんと呼んでいます。

 

 

 

↑Kaito watched TV then

  Kaitoマンはテレビを見て、

 

 

 

↑ate dinner together. He seemed to have a slight fever.

  一緒に夕食を食べました。微熱があるようです。