Saturday, July 23, 2022

23rd Jul. Kaito's Birthday Party Kaitoマンの誕生日会だぞ

「Kaito's Birthday Party」

7月23日 Kaitoマンの誕生日会だぞ

 

↑I prepared our swimming pools,

  プールの準備をして、

 

 

 

↑watered plants, harvested vegetables then

  植物に水をやり、野菜を収穫して、

 

 

 

↑dried clothes outside.

  外に洗濯物を干しました。

 

 

 

↑After that I went out for a jog.

  それからジョギングに出かけました。

 

 

 

↑Although they haven’t repaired this place after the disaster last August in 2021,

  まだこの場所は2021年8月の災害以降、修復されませんが、

 

 

 

↑This road leads to the vacation house area has opened lately.

  この別荘地へ通じる道は最近開きました。

 

 

 

↑It was very hot today.

  今日はとても暑かったです。

 

 

 

↑We enjoyed Water World. We found that the suction pump becomes circulation pump. In short the water from the hose isn’t so cold because it’s not from river.

  ウォーターワールドを楽しみました。吸引ポンプが循環ポンプになると分かりました。つまり川から水が来ないので、そんなに冷たくないのです。

GOPR0517 ☆23 Jul. 2022, Water World 1, Suction pump becomes circulation pump


https://youtu.be/xl5StdZ8X8s

GOPR0518 23 Jul. 2022, Water World 2, Suction pump becomes circulation pump


https://youtu.be/WD8tTfYiZqs

 

 

 

↑Kaito likes to jump from high places.

  Kaitoマンは高い所から飛ぶのが好きです。

GOPR0519 23 Jul. 2022, Water World 3, Kaito jumps from the 4th step of the stepladder


https://youtu.be/TOwnWsGkWqU

 

 

 

↑Ichina enjoyed both swimming pools and the water slider.

  Tina姫も両方のプールとウォータースライダーを楽しみました。

 

 

 

↑After that we moved to Minami-Matsumoto AEON mall then played coin games and

  その後、南松本イオンへ行って、メダルゲームと

 

 

 

↑Japanese drum game.

  太鼓の達人をしました。

 

 

 

 

↑We bought something for our farm then

  畑の物を買って、

 


 

↑We visited Cannery Row at 5 PM.

  5時にキャナリーロウに行きました。

 

 

 

↑We had Kaito’s Birthday Party there.

  Kaitoマンの誕生日会を開きました。

 

 

↑We can eat gelato ice creams this season.

  この時期はジェラートが食べられます。

 

 

 

↑Kaito is going to turn 6 next week. Children grow very quickly.

  Kaitoマンは来週6歳になります。早いものです。

20220723_182723 Kaito's Birthday Party at Cannery Row


https://youtu.be/nU8SGs50fDo

 

 

 

 

↑After that Kaito received his birthday gift from grandparents at the parking.

  その後、駐車場でじいじばあばから誕生日プレゼントを貰いました。

 

 

 

 

↑We walked a lot inside of the shop because we ate too much.

  たくさん食べ過ぎたので、店内をたくさん歩きました。

 

 

 

↑Grandparents gave backgammon he really wanted.

  じいじばあばはKaitoマンが欲しかった人生ゲームをくれました。

No comments:

Post a Comment