27th Jul. No Train Watch 電車無しだぞ

「No Train Watch」

７月２７日　電車無しだぞ

 

 

 

 

↑We saw Tamami off at the entrance then

  Tamamiさんを玄関で見送って、

 

 

 

 

↑played at the kids’ park. While we were playing marathon, Kaito said “I won’t watch train!!” What??

  キッズパークで遊びました。マラソンごっこをしている時、Kaitoマンは「電車見ない！」と言いました。なに？？

 

 

 

 

↑When we arrived at his nursery school, I asked him “Don’t you watch train?” he replied “No, I never” What happened? Maybe he will turn 4 tomorrow, right?

  保育園に着いた時、「電車見ないの？」と聞きました。Kaitoマンは「もう電車見ない」と答えました。何が起こったんだ？？多分明日４歳になるから・・・かな？卒業したと言えばそれまでですが、運転手さんがよく手を振り返してくれたり、クラクションを鳴らしくれていたので、寂しい気もします。

 

↑At school, we danced inside because it was raining.

  雨が降っていたので、ダンスを室内でやりました。

 

 

↑Due to the corona virus, our first sale was called off. Next one will be held but only half day. We doesn’t have to make our products a lot.

  コロナで第一回目の販売が中止になり、次のも半日だけになったので、たくさん製品を作る必要がないのです・・・。

 

 

 

↑We made pickled cucumbers.

  きゅうりの漬物を作りました。

 

 

 

↑After I came back home, I gathered garbage.

  仕事から帰った後、ゴミ拾いをしました。

 

 

 

↑I received the lazy clip from Wish. I can watch mobile phone screen with lying down.

  このクリップをWishで手に入れました。寝ながら携帯画面を見ることができます。

 

 

 

↑Kaito ate last dinner as 3 years old boy.

  Kaitoマンは３歳の少年としての最後の夕食を食べました。