6th Jul. Very Small とても小さいぞ

「Very Small」

７月６日　とても小さいぞ

 

↑Kaito playing at the new kids’ park looks very small maybe because the premises of our house is very big.

  新しいキッズパークで遊んでいるKaitoマンはとても小さく見えます。多分敷地が大きいからでしょう。

↑We waved hands to two commuter trains as usual.

  いつも通り２本の通勤電車に手を振りました。

 

↑Kaito’s rain boots look very small because Kaito is getting bigger. We need to buy bigger one.

  Kaitoマンの長靴は小さく見えます。Kaitoマンが大きくなっているからです。大きい長靴を買わなければなりません。

↑Since it was raining, we couldn’t jog but we danced at our classroom instead.

  雨だったので、走れませんでしたが、代わりに教室でダンスをしました。

 

↑My student improved his skill of producing a low-dining table.

  生徒はチャブ台作りの技能を高めました。

↑Kaito and Tamami like a new bathroom. We can use a hot shower as we like. I only continue using my old style handmade shower.

  KaitoマンとTamamiさんは新しい浴室が好きです。温水シャワーが好きなだけ使えます。Torojiro先生だけは、旧式の手作りシャワーを使い続けます。