23rd Nov. Headfirst さかさまだぞ

「Headfirst」
１１月２３日　さかさまだぞ

↑I jogged in the morning to
  朝走りました。

↑my favorite traditional house.
  お気に入り古民家までです。

↑I’m trying to find a new course to get to the house.
  古民家までの新しい道を見つけようとしています。

↑Kaito was watching Thomas & Friends with wearing ski wear and boots.
  Kaitoマンはスキーウェアとブーツを身につけてトーマスを見ていました。

↑Kaito played on a slide headfirst.
  Kaitoマンはさかさまに滑り台をしました。


 
↑Our family medical office was closed today.
  今日はかかりつけの診療所が休みでした。

↑We visited Super Sports Xebio then Kaito played on a slide headfirst.
  ゼビオへ行き、Kaitoマンはさかさまに滑り台をしました。

↑We had lunch at AEON MALL then
  イオンで昼食を食べ、

↑Kaito played on a slide headfirst.
  Kaitoマンはさかさまに滑り台をしました。

↑Kaito likes this place the best.
  Kaitoマンはこの場所が一番好きです。トミカより小さい電車と言います。


 
↑Kaito found this train and said “Shimakaze”.  Correct!
  Kaitoマンはこの電車を見つけて「しまかぜ」と言いました。合っています。


 
↑We bought the limited express “Thunder Bird” at 100 yen shop.
  １００均でサンダーバード（さんばーばーば）を買いました。