Friday, August 16, 2019

16th Aug. Korea5 Go Back to Japan 韓国だぞ5帰国

Korea5 Go Back to Japan
16日 韓国だぞ5帰国



We woke up around 6 AM and had breakfast in our room as usual.
  6時頃起きて、いつも通り部屋で朝食を食べました。




I went out for final sightseeing for 30 minutes. Next time we want to visit the Seoul tower.
  30分間観光に出かけました。次回はソウルタワーに行きたいです。




We prepared to leave. GS hotel was great!
  出発準備をしました。GSホテルは素晴らしかったです!




At 7:45 we left the hotel and walked to the bus stop for 10 minutes.
  7時45分にGSホテルを出て、バス停まで10分歩いていきました。




When we got to the bus stop aroud 8 AM, the bus to the airport arrived within 5 minutes.
  バス停に着いた時、空港行きのバスが5分以内に到着しました。




After an hour, we arrived at Incheon International Airport then finished check-in.
  1時間後、仁川国際空港に着いて、チェックインしました。
190816_093433 At Incheon International Airport
https://youtu.be/Ta9J9HHAA_U




We enjoyed walking in the airport.
  空港内の散歩を楽しみました。




This penguin is very popular in Korea.
  このペンちゃんは韓国で大人気です。




At 11:45 we boarded the airplane.
  11時45分に飛行機に乗り込みました。




Kaito was mostly sleeping.
  Kaitoマンはほぼ寝ていました。




At 2:30, we arrived at Narita Airport.
  2時半、成田空港に着きました。




From the airport we took Keisei Sky Liner. On the way we took Narita Express. Both of them are Kaitos favorite trains he really wanted to take.
  空港からは京成スカイライナーに乗りました。行きは成田エクスプレスに乗りました。両方Kaitoマンが乗りたかった大好きな電車です。
GOPR0725 16 Aug. 2019 At Narita Airport Keisei Sky Liner
https://youtu.be/A_9yROcGEVQ

GOPR0726 16 Aug. 2019 At Nippori, Keisei Sky Liner
https://youtu.be/94vzOr4O4Rs





Yamanote Line is also his favorite line. We moved from Nippori to Tokyo.
  山手線もKaitoマンの好きな電車です。日暮里から東京まで移動しました。
GOPR0727 16 Aug. 2019 At Nippori, Yamanote Line
https://youtu.be/f7EgzaUC434






When we arrived at Tohoku Shinkansen Line platform, Kaitos best train Hayabusa and Komachi coupling edition approached. Its super popular trains so a lot of people were taking photos.
  東京駅の東北新幹線のホームに着いた時、Kaitoマンの一番のお気に入り新幹線はやぶさとこまちの連結仕様が入ってきました。はやぶさ&こまちの連結は凄まじい人気でたくさんのファンが写真を撮っていました。
190816_170418 At Tokyo Station, Hayabusa Komachi 1
https://youtu.be/ZLERHJWslF8
GOPR0728 16 Aug. 2019 At Tokyo Station, Shinkansen Hayabusa & Komachi 1
https://youtu.be/QEcMykq15Yo

190816_170721 At Tokyo Station, Hayabusa Komachi 2
https://youtu.be/H7EZnpkSxm0

190816_171614 At Tokyo Station, Hayabusa Komachi 3
https://youtu.be/NrPmUb_tAjo

190816_172026 At Tokyo Station, Hayabusa Komachi 4
https://youtu.be/LmZtddlSTnk





Luckily we could watch the shinkansen for 20 minutes.
  幸運なことにはやぶさ&こまちを20分間見ることができました。
GOPR0729 16 Aug. 2019 At Tokyo Station, Shinkansen Hayabusa & Komachi 2
https://youtu.be/Qjy-NPmierE

GOPR0730 16 Aug. 2019 At Tokyo Station, Shinkansen Hayabusa & Komachi 3
https://youtu.be/ayy54mhguQ8





We watched another famous shinkansen as well.
  その他たくさん有名な新幹線も見ました。
190816_172429 At Tokyo Station, Kagayaki
https://youtu.be/6KOUFbk4sdY

GOPR0731 16 Aug. 2019 At Tokyo Station, Shinkansen Hayabusa & Yamabiko
https://youtu.be/Kin530RLfVQ

GOPR0732 16 Aug. 2019 At Tokyo Station, Shinkansen Tanigawa
https://youtu.be/LSiy6ydCvN8

 



Following that we took Chuosen Line then moved to Shinjuku.
  その後、中央線で新宿に向かいました。






At 7 PM, we took Azusa, Kaitos favorite place coupling part.
  7時、あずさに乗りました。Kaitoマンの好きな連結の所です。


 
We had dinner in the train.
  電車の中で夕食でした。




We walked across its coupling part.
  連結の所を歩いて渡りました。
190816_212007 Shinjuku to Shiojiri, Azusa, coupling part
https://youtu.be/Mm_QCXkqwpQ





Around 9:30 PM, we arrived in Shiojiri.
  9時半頃塩尻に着きました。
190816_213254 At Shiojiri, see off Azusa we took
https://youtu.be/1bYnejrDVP8


 
We spent a precious time in Korea.
  韓国で貴重な時間が過ごせました。

No comments:

Post a Comment