Tuesday, August 13, 2019

13th Aug. Korea 2, Seoul Sight Seeing 韓国だぞ2ソウル観光

Korea 2, Seoul Sight Seeing
13日 韓国だぞ2ソウル観光



We woke up around 7 AM.
  7時頃起きました。




Around 8 AM, we went out for breakfast.
  8時頃朝食に出ました。




We ate McDonalds. Kaito got a toy of happy meal.
  マクダナルで朝食です。Kaitoマンはハッピーセットのおもちゃをもらいました。




On the way back, Tamami checked Korean breads and Kaito checked Korean drinks.
  帰りにTamamiさんが韓国のパンをチェックしました。Kaitoマンは韓国の飲み物をチェックしました。




Kaito played on the bed.
  Kaitoマンはベッドで遊びました。
190813_100850 Playing on the bed 1
https://youtu.be/qaKgXejzqVk

190813_100946 Playing on the bed 2
https://youtu.be/2JMt1Q8WUe4

GOPR0724  13 Aug. 2019 Playing on the bed
https://youtu.be/Buj74Dm6uXE




Around 11 AM, we went out for sight seeing.
  11時頃、観光に出ました。




We visited Insandong district.
  Insandongt地区へ行きました。




Its a national treasure.
  国宝です。




It was super hot today so we couldnt walk for a long distance.
  ものすごく暑かったので長い距離は歩けませんでした。




Kaito passed a revolving door for the first time. He wanted to try back revolution.
  Kaitoマンは初めて回転ドアを通りました。Kaitoマンは逆回転したかったのです・・・。
190813_121927 Passing a revolving door
https://youtu.be/rdfG93oykik




We enjoyed shopping and
  買い物と




eating Korean food.
  韓国料理を楽しみました。




At Korean Daiso shop, we saw a lot of same products as Japanese Daiso and different products from ours.
  韓国のダイソーでたくさん日本のダイソーと同じ物を見つけ、違う物も見つけました。




Maybe here is the famous place.
  多分有名な場所です。




We walked along the Cheonggyecheon river.
  Cheonggyecheon川沿いに歩きました。




We played in the river with fish.
  川の中でお魚たちさんと遊びました。
GOPR0723  13 Aug. 2019 Cheonggyecheon River
https://youtu.be/FhuC_SJ9iL4




I bought Hite Beer at last. I havent drunk it for a long time.
  ついにHiteビールを買いました。久しぶりに飲みます。




We went out for dinner. Since the 24 hours open restaurant we wanted to visit was closed, why?, we bought food at GS convinience store then
  夕食の為に外出しました。行きたかった24時間営業食堂が閉まっていたので、(なんで?)GSコンビニで買って、


 
ate them at our hotel.
  宿で食べました。




I washed clothes after Kaito and Tamami went to sleep.
  KaitoマンとTamamiさんが眠ってから洗濯をしました。

No comments:

Post a Comment