Monday, August 12, 2019

12th Aug. Korea1 韓国だぞ1

Korea1
12日 韓国だぞ





I jogged in the morning as usual.
  朝いつも通り走りました。





Around 8:40, we moved to Shiojiri station then
  8時40分頃、塩尻駅に行って
GOPR0718 12 Aug. 2019 We took Azusa from Shiojiri to Shinjuku
https://youtu.be/8ayEkbBuxSc




took the limited express Azusa to Shinjuku.
  新宿まで特急あずさに乗りました。




Although we have taken Azusa 3 or 4 times,it was our first time to take it for many hours.
  あずさには3,4回乗ったことがありますが、長時間乗ったのは初めてです。




We took Azusa from Matsumoto to Chino for 20 minutes before to get on Azusa, this time we took Azusa to move to Tokyo, haha
  今までは梓に乗ることが目的で、松本ー茅野の区間(20分)でしたが、今回初めて移動目的で乗りました。Kaitoマン移動目的でももちろん大喜び!
GOPR0719 12 Aug. 2019 At Shinjuku we got off
https://youtu.be/zRAXF9J5gKI

GOPR0720  12 Aug. 2019 At Shinjuku we saw Azusa off
https://youtu.be/N7_wW0VA1Yo






At Shinjuku we fransfered from Azusa to Narita Express.
  新宿であずさから成田エクスプレスに乗り換えました。
190812_112851 Narita Express at Shinjuku
https://youtu.be/GS6vEHaJ4ng

190812_125650 Narita Express at Narita Airport
https://youtu.be/W2xR-v24Lkg





Around 1 PM, we arrived at Narita Airport and had lunch there.
  1時頃成田空港について、昼食でした。




We left for Korea around 3:30. It was Kaitos second time to go abroad.
  韓国へ向け3時半頃飛び立ちました。Kaitoマンは海外旅行2回目です。
GOPR0721  12 Aug. 2019 At Narita Airport, take off
https://youtu.be/SYRaKv4iO94





Around 7 PM, we arrived in Korea.
  7時頃韓国に着きました。
GOPR0722 12 Aug. 2019 At Seoul Airport, on the way to immigration
https://youtu.be/-dK1y4tHb0o




We bought the card for transportation then had dinner at the airport.
  空港で交通機関のカードを買って、夕食を食べました。






We took a bus to our hotel for an hour. Thanks to pocket-wifi and GPS function of my mobile phone, we could get off from the bus correctly.
  ホテルへ向かい1時間ほどバスに乗りました。ポケットwifiとスマホのGPS機能のお陰で正確にバスから降りられました。




Although it was raining, we managed to walked to our hotel GS Hotel”  Kaito said "This is my house in Korea".
  雨が降っていましたが、何とかGSホテルまで歩いていけました。Kaitoマンは「韓国のおうち」と言いました。




We went to sleep right away.
  すぐに眠りました。

No comments:

Post a Comment