2nd Apr. White CX-5 白いCX-5だぞ

「White CX-5」

４月２日　白いCX-5だぞ

 

↑It snowed a little last night.

  昨夜少し雪が降りました。

 

↑I took Kaito to Tamami’s parents’ house because we are both working.

  Kaitoマンを実家へ連れて行きました。二人とも働いているからです。

 

↑We needed to remove snow on our cars.

  車の除雪が必要でした。

↑I drive loaner CX-5 in white until my car is fixed. Kaito is confused because he remembers my car as a black car.

  リコールの修理が終わるまで白色の新型CX-5を運転します。Kaitoマンは「とーさん黒っぴのブーブー」と覚えているので混乱しています。

↑After work, Kaito and I watched passing trains on the way back from Tamami’s parents’ house.

  仕事の後、実家からの帰り道に通過電車を見ました。