Monday, March 25, 2019

25th Mar. Hip Sled 尻そりだぞ

「Hip Sled」
3月25日 尻そりだぞ




↑Kaito played with trains.
  Kaitoマンは電車で遊びました。





↑I pasted pictures of trains on Kaito’s special equipment for ski.
  Kaitoマンの特殊装置に電車のシールを貼りました。





↑Kaito is interested in a laminated film.
  ラミネートに興味を持っています。





↑We moved to Yabuhara.
  やぶはらへ行きました。





↑We enjoyed sledding first.
  まずそりを楽しみました。
GOPR0488 25 Mar. 2019 Yabuhara Kaito's Sled 1 Panorama Course with Sled Belt
GOPR0489 25 Mar. 2019 Yabuhara Kaito's Sled 2 Long Ride by himself
GOPR0491 25 Mar. 2019 Yabuhara Kaito's Sled 4 1 minute ride beginner course, fell down once.





↑Snow is dampy and heavy this season.
  この時期、雪が湿って重たいです。
GOPR0490 25 Mar. 2019 Yabuhara Kaito's Sled 3 Panorama Course, he stopped on the  way due to damp snow 湿雪で止まる





↑We had lunch in my car.
  車で昼食でした。





↑Following that we moved to the top by taking 5 chair lifts.
  5本のリフトで頂上へ行きました。





↑Kaito cannot go on the bumpy slope, maybe next season.
  Kaitoマンはこのコブ斜面はいけません。多分来シーズン。


 
↑We found that Kaito can go on the steepest slope with his hip. He can make it very well!
  上級者コースを尻で滑れることがわかりました。急な為こけるだけで滑落していく程なので、止まることなく楽に滑れるのです。とても上手にできます!
GOPR0493 25 Mar. 2019 Yabuhara Hip Sled at Expert Course

GOPR0494 25 Mar. 2019 Yabuhara  Hip Sled Excellent Ride

GOPR0495 25 Mar. 2019 Yabuhara Hip Sled, Looks tired






↑Kaito threw money into an offertory box at the top.
  頂上で賽銭を入れました。
GOPR0496 25 Mar. 2019 Yabuhara At the top, Kaito threw money into an offertory box.





↑Finally we enjoyed skiing.
  最後にスキーをしました。
GOPR0497 25 Mar. 2019 Yabuhara Kaito's Ski 1, Ski Material I invented

GOPR0498 25 Mar. 2019 Yabuhara Kaito's Ski 2

GOPR0499 25 Mar. 2019 Yabuhara Kaito's Ski 3





↑Kaito’s special equipment seems to be good.
  Kaitoマンの特殊装置は良さそうです。
GOPR0500 25 Mar. 2019 Yabuhara Kaito's Ski 4, Kaito was tired


 
↑We sledded down to our parking. 
 駐車場までそりで下りました。
GOPR0502 25 Mar. 2019 Yabuhara Kaito's Sled 6 Last  Ride, Bumpy Course 不整地そり

No comments:

Post a Comment