30th Sep. Go on! まさかだぞ

「Go on!」

９月３０日　まさかだぞ

 

↑I was supposed to participate in Matsumoto marathon but it was canceled due to typhoon. Go on!

  松本マラソンに出る予定でしたが、台風の為に中止になりました。まさかの展開です。

↑I woke up late and watched Thomas & Friends on tablet PC with Kaito.

  遅い時間に起きて、Kaitoマンとタブレットで機関車トーマスを見ました。

↑We enjoyed a slide.

  滑り台で楽しみました。

↑We participated in the local festival .

  地域の祭りに参加しました。

↑Kaito got a lot of food and toys.

  Kaitoマンはたくさんの食べ物とおもちゃを手に入れました。

 

↑After a short break,

  短時間の休憩の後、

 

↑We visited the hall again and ate curry and rice.

  再び会場を訪れ、カレーを食べました。

↑Kaito practiced the drum,

  Kaitoマンは太鼓練習をして、

↑played with water balloons and

  水風船と

 

↑toy trains.

  電車で遊びました。