12th Sep. One more shelf もう一つ棚だぞ

「One more shelf」

９月１２日　もう一つ棚だぞ

↑Although Kaito was in a bad mood when we were drying clothes.

  洗濯物を干している時Kaitoマンは不機嫌でしたが、

↑He was laughing when he was lying on the floor.

  床に寝ている時は笑っていました。

 

↑We jogged in the morning.

  朝走りました。

↑I completed another small shelf at school.

  学校でまた小さい棚を作りました。

 

↑I brought one of them to my house.

  一つを家に持って帰りました。

↑It was used for the step to climb up the bigger shelf.

  それは、大きい棚に上るための階段になりました・・・。

↑Kaito was sitting on the rocking chair with his legs dangling.

  Kaitoマンは脚をぶらぶらしながらロッキングチェアに座っていました。