8th Aug. 2025 Shiojiri Association, BBQ, Swimming Pools 塩尻会・BBQ・プールだぞ

「Shiojiri Association, BBQ, Swimming Pools」

８月８日　塩尻会・BBQ・プールだぞ

 

↑I watched the TV program about Nara prefecture in the early morning,

  早朝、奈良のテレビを見て、

 

 

 

↑dried clothes outside then

  外に洗濯物を干して、

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

↑Ichina and Kaito woke up then

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

 

↑did radio gymnastic exercises in HIACE beside the bunk bed I completed yesterday.

  ハイエース内の昨日完成させた２段ベッド近くでラジオ体操をしました。

GOPR1896 8 Aug. 2025 Radio Gymnastic Exercises in HIACE

https://youtu.be/2X_BPEpFyXE

 

 

 

↑Following that, we ate breakfast,

  それから朝食を食べ、

 

 

 

↑watched Chiikawa then

  ちいかわを見て、

 

 

 

↑Ichina used the handmade equipment that I made for Kaito to do toilet training. We will give it for my colleague, Shingo, today.

  Tina姫は、Kaitoマンのトイレトレーニングのために作った装置を使いました。今日、同僚のShingo先生にあげます。

https://torojiro2.blogspot.com/2018/08/24th-aug-two-passenger-scooter.html

https://torojiro2.blogspot.com/2018/08/26th-aug-huge-size-swimming-pool.html

https://torojiro2.blogspot.com/2024/05/20th-may-send-off-kaito-and-ichina.html

 

 

 

↑Following that, I took Kaito to children’s house and took Ichina to nursery school.

  それからKaitoマンを児童館へ、Tina姫を保育園に連れて行きました。

 

 

 

↑I had a leave so I prepared for Water World and barbecue for the guests.

  年休だったので、ゲストのためウォーターワールドとBBQの準備をしました。

 

 

 

↑Around noon, I picked Kaito up then welcomed guests into our house.

  昼頃、Kaitoマンを迎えに行って、ゲストを家に迎えました。

 

 

 

↑First of all, Kaito did welcome speech then handed over the gift to two couples.

  まず初めにKaitoマンはウェルカムスピーチをして、２組のカップルにギフトを手渡しました。

 

 

 

↑One couple is about to have a baby, and the other couple is about to get married. Congratulations!

  １組のカップルはもうすぐ赤ちゃんを授かり、もう１組のカップルはもうすぐ結婚します。

おめでとうございます！

 

 

 

↑After that, we enjoyed BBQ and

  その後、バーベキューと

 

 

 

↑Water World.

  ウォーターワールドを楽しみました。

 

 

 

↑We did water slide,

  ウォータースライダー、

 

 

 

↑slackline and

  スラックライン、

1755452758523 2025.08.08 Water World, from Yoshito 1

https://youtu.be/qrb60hWM9pg

1755452766652 2025.08.08 Water World, from Yoshito 2

https://youtube.com/shorts/1jiPNxBaH-4

 

 

 

↑fountain.

  噴水を楽しみました。

 

 

 

↑After Water World, we ate grilled corn,

  ウォーターワールドの後、焼きトウモロコシを食べ、

 

 

 

↑played at the kids’ park,

  キッズパークで遊び、

 

 

 

↑gave goods to two couples for their new life then

  ２組のカップルに新生活に向けた贈り物をして、

 

 

 

↑cleaned up after BBQ. We had a great time! Thank you for coming!

  バーベキューの片付けをしました。楽しい時間でした。お越しいただきありがとうございます。またやりましょう！

 

 

 

↑Around 8 PM, I did “Nose Clean” nose tweezers.

  ８時頃、ノーズクリーンをしました。

 

 

 

 

↑We ate dinner together, played until bath time then went to bed early because we leave for Osaka tomorrow morning.

  一緒に夕食を食べ、お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。明日朝、大阪に向けて出発するからです。