4th Aug. 2025 Shaved Ice, Tag かき氷・鬼ごっこだぞ

「Shaved Ice, Tag」

８月４日　かき氷・鬼ごっこだぞ

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes outside.

  外に洗濯物を干しました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

↑did radio gymnastic exercises at the entrance,

  玄関でラジオ体操をやって、

GOPR1891 4 Aug. 2025 Radio Gymnastic Exercises at the entrance

https://youtu.be/Lj7hK-wxi3U

 

 

 

↑Kaito mopped the rooms,

  Kaitoマンは部屋をモップがけして、

 

 

 

↑we ate breakfast,

  朝食を食べ、

 

 

 

↑saw Tamami off,

  Tamamiさんを見送って、

 

 

 

↑watched tablet PC for 5 minutes then

  ５分間タブレットを見て、

 

 

 

↑went to children’s house and nursery school.

  児童館と保育園に行きました。

 

 

 

↑After that, I put cardboard boxes in the recycle bin,

  その後、段ボールをリサイクルに出し、

 

 

 

↑once came back home, drank coffee,

  一旦家に帰り、コーヒーを飲み、

 

 

 

↑drew spring water at the shrine,

 　神社で湧水を汲み、

 

 

 

↑distributed district newsletter to the neighbors then

  ご近所さんに地区の会報を配り、

 

 

 

↑made carbonated drinks with eating lunch. I had a leave this week and until 19 Aug.

  昼食を食べながら炭酸飲料を作りました。８月１９日まで年休を取っているのです。

 

 

 

↑At noon, Ichina, Kaito and Tamami visited SWEET bakery then ate breads and shaved ice.

  昼にTina姫、KaitoマンとTamamiさんはスウィートでパンとかき氷を食べました。

 

 

 

↑Around 1:30 PM, I went to school to check the new item for woodwork called “Laser engraving machine”

  １時半頃、新しい木工のアイテム「レーザー彫刻機」を確認するため学校へ行きました。

 

 

 

↑After that, I started making the new product.

  その後、新しい製品を作り始めました。

 

 

 

↑When I came back home, Ichina is feeding the goldfish.

  家に帰った時、Tina姫は金魚に餌をあげていました。

 

 

 

↑We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑brushed teeth,

  歯を磨いて、

 

 

 

 

↑played tag until bath time,

  お風呂の時間まで鬼ごっこをして、

 

 

 

↑read picture book then went to bed.

  絵本を読んで寝ました。