「Osaka 5, Solar Panel Completed, Osaka to Nagano」
８月１３日 大阪５ ソーラーパネル完成・大阪～長野だぞ
↑I
watched “Ohayou Asahi” local TV in Osaka which I used to watch every day when I
was in Osaka. It’s still going on.
大阪にいた時は毎日見ていた「おはよう朝日」を見ました。
↑Around
6:45 AM, we started installation work of solar panel.
６時４５分頃、ソーラーパネルの設置工事をしました。
↑Today,
we changed the traveling charger to the new one which has new function,
今日は、走行充電器を新機能を持つ新しい物に替え、
↑connected
electric wires from the solar panel to the traveling charger.
ソーラーパネルから来る電線を走行充電器に接続しました。
↑After
one hour and half, we completed the soler panel system then all the lights were
on. Thank you for you corporation electrician Kazuo!
1時間半後、電気屋Kazuoさんのお陰で、ソーラーパネルシステムが完成し、全てのランプがつきました。
↑Ichina
and Kaito woke up, we ate breakfast together around 8:30 AM.
Tina姫とKaitoマンは起きて、８時半頃、一緒に朝食を食べました。
↑Kaito
let Akiko play the recorder,
Kaitoマンは金持ち力持ちのAkikoさんにリコーダーを聞かせて、
↑we
did the final radio gymnastic exercises in Osaka,
大阪最終のラジオ体操をして、
GOPR1901 13 Aug. 2025 Radio Gymnastic
Exercises in grandparents' house, Osaka
https://youtu.be/o2wTfv8k6xQ
↑played
boccia,
ボッチャをして、
↑played
tag then
鬼ごっこをして、
↑prepared
for going back to Nagano around 10:30 AM.
１０時半頃、長野に帰る準備をしました。
↑Around
11 AM, we left for Nagano. Thank you for your hospitality.
１１時頃、長野に向かいました。おもてなしありがとうございました。
↑After
only 10 minutes’ drive, we enjoyed shopping at LAMU supermarket. Although, we
have the restaurant in Nagano, Osaka’s LAMU is much bigger.
たった１０分運転した後、ラムーで買い物を楽しみました。長野にもありますが、大阪のラムーの方がずっと大きいのです。
↑We
bought a lot of food especially what we can buy only in Osaka area then left
LAMU around 11:50 AM.
特に大阪地区でのみ買える食材をたくさん買いました。１１時５０分頃、ラムーを出ました。出発直後にこれは・・・これからは前日に寄ろうかな・・・。
↑There
was some traffic jam so we used the highway and the local roads.
所々渋滞していたので、高速道路を使ったり、下道を走ったりしました。
↑Around
2:30 PM, we ate late lunch, which we bought at LAMU, at Bodaiji service area.
２時半、菩提寺ＳＡで遅い昼食、ラムーで買った弁当を食べました。
↑Around
4 PM, we had a break at Yourou,
４時頃、養老で休憩し、
↑Around
6 PM, we had another break at Enakyou, then we got off the highway at
Nakatsugawa.
６時頃、恵那峡で休憩して、中津川で高速を降りました。
↑Around
8 PM, at the Kiso district, we had dinner at the grilled beef restaurant to use
voucher.
８時頃、木曽地域で、焼肉のむつみ食堂によりました。ふるさと納税返礼品金券４０００円分を使うためです(笑)。
↑We
ate final luxurious meal of our Osaka trip all we wanted and
大阪旅行で最後の贅沢な食事を思う存分食べ、
↑ate
soft cream.
ソフトクリームを食べました。
↑We
got back home at 10 PM,
１０時に家に着いて、
↑fed
the goldfish, Tamami’s parents did it while we were in Osaka.
金魚に餌をあげて、（塩尻のじいじばあばが大阪にいる間はやってくれていました。）
↑played
for a while, took shower then went to bed. We had a great time in Osaka.
しばらく遊んで、シャワーを浴びて寝ました。大阪で素晴らしい時間を過ごせました。
No comments:
Post a Comment