「For Campfire, Colored Pencils」
6月20日 キャンプファイヤーのため・色鉛筆だぞ

↑I checked
security cameras, swimming pools and watered plants then
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

↑dried
clothes inside.
室内に洗濯物を干しました。

↑Ichina
and Kaito woke up, ate breakfast,
Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

↑we
saw Tamami and Kaito off, dashed back home,
TamamiさんとKaitoマンを見送って、ダッシュで家に帰って、

↑played
at the kids’ park,
キッズパークで遊び、

↑watched
tablet PC for 5 minutes at a living room then
居間で5分間タブレットを見て、

↑went
to nursery school while watching Chiikawa on my old mobile phone because we went
there by light dump truck. There is no TV in the light dump truck.
ちいかわを古い携帯で見ながら保育園に行きました。軽ダンプで行ったからです。軽ダンプにはテレビが無いのです。

↑At
my school, we cleaned the dust collection bin. We loaded a lot of sawdust onto
my light dump truck.
学校で集塵庫の掃除をしました。大量の木屑を軽トラに積み込みました。

↑The
swimming pool was full.
プールが満水になりました。

↑After
school, I carried 5 boxes of packing and protective cap to the company. My
important mission is over.
放課後、5箱のパッキン・保護キャップを会社へ運びました。重要な仕事が終わりました。

↑When
I came back home, Ichina helped me building a campfire framework.
家に帰った時、Tina姫はキャンプファイヤーの骨組み作りを手伝ってくれました。

↑I
dropped the rest of the sawdust in front of the swing.
残りはブランコ前に落としました。

↑Ichina
used colored pencils then completed her work.
Tina姫は色鉛筆を使い、作品を完成させました。

↑We
ate dinner together,
一緒に夕食を食べて、

↑played
until bath time,
お風呂の時間まで遊んで、

↑watched
tablet PC Maizen Sisters and Chiikawa then went to bed.
タブレット(まいぜんシスターズとちいかわ)を見て、寝ました。
No comments:
Post a Comment