20th Jul. Beetle カブトムシだぞ

「Beetle」

７月２０日　カブトムシだぞ

 

 

 

↑I did routine duties as usual.

  いつも通りルーチンをこなしました。

 

 

 

↑Kaito played at the kids’ park,

  Kaitoマンはキッズパークで遊んで、

 

 

 

↑said bye-bye to two commuter trains then

  ２本の通勤電車にバイバイを言って、

 

 

 

↑went to nursery school. They had a birthday party for kids who were born in July. Oh it’s Kaito.

  保育園に行きました。７月生まれの誕生日会をやったようです。おぉKaitoマンです！

 

 

 

↑We made a fan at school.

  学校でうちわを作りました。

 

 

 

↑One of teachers caught a lot of beetles and gave some of them. I received 3 beetles and brought them back home.

  一人の先生がたくさんカブトムシを捕まえいくつかくれました。Torojiro先生は３匹受け取り家に持ち帰りました。

 

 

 

↑Kaito seems to be interested in beetles.

  Kaitoマンはカブトムシに興味をもっているようです。