9th Oct. Cultural Festival 文化祭だぞ

「Cultural Festival」

１０月９日　文化祭だぞ

 

 

 

 

↑Kaito ate breakfast together with Ted bear.

  Kaitoマンはテッドくま兄さんと朝食を食べました。

 

 

 

↑We saw Tamami off then

  Tamamiさんを見送って

 

 

 

↑played marathon.

  マラソンごっこをしました。

 

 

 

↑Kaito watched Baikinman DVD on the way to nursery school.

  Kaitoマンは保育園の道中、ばいきんまんＤＶＤを見ました。

 

 

 

↑We had a cultural festival today.

  今日は文化祭でした。

 

 

 

↑In the morning, we looked around students’ works of art.

  午前は生徒たちの作品を見てまわりました。

 

 

 

↑In the afternoon, we had the sale. Although we invited only their parents as guests because of the corona virus, we managed to sell 60 percent of all products.

  午後は販売でした。コロナの影響で保護者のみお客として迎えましたが、何とか６０％位は売れました。

 

 

 

↑It was raining almost all day long.

  ほぼ一日中雨が降っていました。

 

 

 

↑I participated in the dinner party, of the teachers who live in Shiojiri city, in the evening.

  夕方、塩尻先生会の夕食会に参加しました。